Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we must be critical
mapanuri ako
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
to be happy you must be your own sunshine
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we must be meant to be
dapat maging tayo
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
far us to be able to do the same thing, we must be adopted children of god
malayo pa upang magawa ang parehong bagay, dapat tayong maging mga anak ng diyos
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we must be able to see the purpose not the events
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
must be able to be content
dapat marunong makuntento sa isang tao
Última atualização: 2021-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- though unfavorable situation happened still we must be thankful it
ilang beses akong nabigo
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we must be willing to leave everything behind and be satisfied in him alone
dapat handa tayong iwan ang lahat at masiyahan sa kanya lamang
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you love, you must be willing to be hurt
kasi kung mahal niyo ang isat isa handa niyo harapin ang mga problema ng magkasama
Última atualização: 2024-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
must be replacing for a sensor type to be uniform
dapat na papalitan para sa isang uri ng sensor
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one role we can play as a parent is to be cooperative with daycare workers. we must learn to follow their policies and guidelines.
pasensya kana kng ikaw kinakausap k
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forget what must be forgotten because if ipag continues to be sick
kalimutan ang dapat kalimutan kasi kung ipag papatuloy mulang sakit naman
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if we are friends we must understand each other, understand each other so that there will be no broken friendships , we must be confident that no matter what trials we will not fight
kung magigingkaibigan tayo ay dapat ay dapat nagkakaintindihan tayo ,nagkakaunawaan para wala ng masisirang pagkakaibigan ,dapat may tiwala tayo na kahit anong pagsubok hindi tayo mag aaway
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these identified revenues are required by stature to be used for designated activities, benefits, or purposes and must be accounted for separately from government's general revenues
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you just have to be quiet so you don't miss out on the big money camp because you can carry it because there must be a reason why the bank will ask us when the money is coming from.
kelan matatapos ang mission mo jan
Última atualização: 2020-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is really very difficult to study modular but there must be a time management limit for answering the module to be completed and passed on time.
tunay na napakahirap mag aral ng modular subalit kailangan may time management limit sa pagsasagot ng module para matapos at maipasa sa takdang araw
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
copes with uncertainty: persue your vision to be a successful entrepreneur and you should know how to handle unusual events that my happen in the business which include problems on the delivery of goods and services, and the problems on demands and production you must be in dealing with these uncertainties
nakikitungo sa kawalan ng katiyakan: ipagpatuloy ang iyong pangitain na maging isang matagumpay na negosyante at dapat mong malaman kung paano pangasiwaan ang mga hindi pangkaraniwang kaganapan na nangyayari sa aking negosyo na kinabibilangan ng mga problema sa paghahatid ng mga kalakal at serbisyo, at ang mga problema sa mga hinihingi at produksyon dapat kang maging sa pagharap sa mga kawalan ng katiyakan
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thoughts and prayers go out to my friends and the world! i wish you all the best and stay healthy! this is going to be challenging time for everyone but we must all do what we can to help each other through this. may god help us.
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that includes n95 respirators, which are not recommended for the general public – these are specialist equipment which must be fitted to be optimally effective.
kasama rito ang mga respirator na n95, na hindi inirerekomenda para sa pangkalahatang publiko – ang mga ito ay mga kagamitan ng espesyalista na dapat ay isinusukat upang maging lubos na epektibo.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these sets of educational phrases describe the skills and abilities to be exemplified by learners in connection to the content standards and 21st century skills development. in this, the evidence of learning and skills development must be individually or collaboratively expressed through innovation, creation, and adding value to products or performance. the department of education enumerated essential questions that performance standards must uphold
these sets of educational phrases describe the skills and abilities to be exemplified by learners in connection to the content standards and 21st century skills development. in this, the evidence of learning and skills development must be individually or collaboratively expressed through innovation, creation, and adding value to products or performance. the department of education enumerated essential questions that performance standards must uphold
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: