Você procurou por: transmitting (Inglês - Tagalo)

not emotionally transmitting
sana hindi ako nagpadala sa aking emosyon

culture as cultivation the process of transmitting and acquiring traditions as a result of whish society is perpetuated
ang kultura bilang paglilinang ay ang proseso ng pagpapadala at pagkuha ng mga tradisyon bilang isang resulta ng which lipunan ay perpetuated

after travel, monitor your health and consider self-isolation for two weeks to avoid transmitting the disease to others.
pagkatapos bumiyahe, manmanan ang iyong kalusugan at isaalang-alang ang kusang pag-isolate nang dalawang linggo para maiwasang maipasa ang sakit sa ibang tao.

it is very important for health authorities to adjust the effective quarantine time based on the most accurate incubation period, thus preventing infected but symptomless people from transmitting the virus to others.
napakahalaga para sa mga awtoridad ng kalusugan na ayusin ang mabisang panahon ng pag-quarantine batay sa pinakatumpak na panahon ng o incubation, para mapigilan ang mga nahawahan ngunit walang sintomas na mga tao na mailipat ang virus sa iba.

the new england journal of medicine reports that a lack of hand-washing remains at unacceptable levels in most medical environments, with large numbers of doctors and nurses routinely forgetting to wash their hands before touching patients, thus transmitting microorganisms.
iniulat ng new england journal of medicine na ang kakulangan sa paghugas ng kamay ay nanatili sa hindi katanggap-tanggap na mga antas sa halos lahat ng medikal na mga lugar, na ang malaking bilang ng mga doktor at nars ay madalas nakakalimot sa paghugas ng kanilang mga kamay bago humipo ng mga pasyente, sa gayon ay naikakalat ang mga mikroorganismo.

" the purpose of hand-washing in the health-care setting is to remove pathogenic microorganisms (""germs"") and avoid transmitting them. "
ang dahilan ng paghuhugas kamay sa katayuan ng pangangalagang pangkalusugan ay sa pag-alis ng pathogenic microorganisms (“mga mikrobyo”) at iwasan ang pagkakalat nila.