Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as it should be
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
life is amazing,it is what it should be
life is amazing it is what it should be
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the movie was done as it should
ginawa nila yung movie na naaayun sa kasalukuyan
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tell to daughter that life is what u make it
ang buhay ay kung ano ang ginagawa mo
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's funny that life is like this
nakakaumay na ang ganitung buhay
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i slept and dreamed that life is beauty
natulog ako at pinangarap na ang buhay ay kagandahan
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he has a notion that life is a voyage.
isip niyang ang buhay ay biyahe.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so that we do not get sick and that life is still long
para hindi tayo magkasakit at mapa haba pa ang buhay
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a filipino thought believe that life is a series of ups and down
say filipino
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a world where everyone wants success, only a few do the right thing and grab the opportunity that life gives them, to achieve it. a few achieve success because they are the ones who always remain ready for all kinds of challenges. opportunity always knocks on the door during the most hectic of the days. it should be you who should be ready to give a warm welcome to the opportunity and do your best in the same so as to take full advantage of the opportunity.
in a world where everyone wants success, only a few do the right thing and grab the opportunity that life gives them, to achieve it. a few achieve success because they are the ones who always remain ready for all kinds of challenges. opportunity always knocks on the door during the most hectic of the days. it should be you who should be ready to give a warm welcome to the opportunity and do your best in the same so as to take full advantage of the opportunity.
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to punish myself with grief just because you sinned against me. i don't deserve that, life is short so i'm freeing myself. ngayon ok na ako.
ayaw kung parusahan ang sarili ko sa lungkot dahil lang sa ginawa nyong kasalanan sa akin. di ko deserve yon, ma ikli lang ang buhay kaya pinapalaya ko an ang aking sarili
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good morning one and all present here. i am standing before you all to share my thoughts through my speech about life. life is a continuous ongoing process that has to end someday. life is all about adoring yourself, creating yourself. a quote for you that life can be only understood backward but it must be lived forwards. life itself is a golden opportunity to live a meaningful life and support others to do so. it doesn’t matter how many years you live. but it matters how well you live a qual
good morning one and all present here. ako ay nakatayo sa harap ninyong lahat upang ibahagi ang aking mga saloobin sa pamamagitan ng aking talumpati tungkol sa buhay. ang buhay ay isang tuloy - tuloy na proseso na kailangang matapos balang araw. ang buhay ay tungkol sa adoring ang iyong sarili, paglikha ng iyong sarili. ang isang quote para sa iyo na ang buhay ay maaari lamang na maunawaan paatras ngunit ito ay dapat na nanirahan pasulong. ang buhay mismo ay isang ginintuang pagkakataon upang mabuhay ng isang makabuluhang buhay at suportahan ang iba na gawin ito. hindi mahalaga kung ilang taon ka nakatira. ngunit ito ay mahalaga kung gaano kahusay ka nakatira sa isang qual
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: