Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stop trying to fix me
huminto sa pagsubok na ayusin ako
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
were you trying to call me
sinusubukan mo ba akong tawagan
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trying to ride
subukan mong sumakay
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was trying to strangle me.
talagang sinakal mo ako, eh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
money chase me
moneychase
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trying to get a hold
get a hold
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm trying to be
sinusubukan ko
Última atualização: 2023-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am trying to fix it
this will take time to fix
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was trying to help you.
gusto sana kitang tulungan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m trying to unlive
i 'm trying to unlive.
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
continue to chase your dreams
alam kong kaya mo
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's he trying to say?
anong gusto niyang sabihin?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i'm trying to still
ngunit sinusubukan ko
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me trying to solve my problems
tulungan mo akong malutas ang problemang ito
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trying to back my genuine smile
maligayang pagbabalik ng tunay na ngiti
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he’s trying to say something?
may sinusubukan ka bang sabihin?
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm trying to be maldita looks
i 'm trying to be maldita looks.
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trying to install blacklisted version '%s'
sinusubukang i-install ang naka-blacklist na bersyong '%s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are never too old to chase your dreams
आप अपने सपनों का पीछा करने के लिए कभी बूढ़े नहीं होते हैं
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will shelter you i'm forever here to chase your fears away
i will shelter you i 'm forever here to chase your fears away.
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: