Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
excluded
hindi kasama
Última atualização: 2016-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i excluded
re
Última atualização: 2016-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vat
maaaring bayaran ang buwis sa kita
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can not excluded
hindi maibubukod
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vat ex
vat ex
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e-vat
ano ang ibig sabihin ng e-vat
Última atualização: 2018-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
net of vat
net ng vat
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being excluded or left out
nagbanta
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have one excluded sold count
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what does it mean vat
ano ang ibig sabihin ng vat
Última atualização: 2014-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“not a case” will be presented as “excluded”.
"ang ""hindi isang kaso"" ay ihaharap bilang ""hindi kasama""."
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
children are excluded from all but a couple of us prisons.
dalawa lamang ang bilangguan sa estados unidos ang pumapayag na magkaroon ng bata sa likod ng rehas.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ibig sabihin ng e vat
ano ang ibig sabihin ng e vat
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reliable coding of letters and test results that will show an infection has become either confirmed or excluded
ang maaasahang coding ng mga titik at mga resulta ng pagsubok na magpapakita ng isang impeksyon ay alinman sa nakumpirma o naibukod
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cases among persons repatriated to the united states from wuhan, china, and the diamond princess cruise ship were excluded.
ang mga kaso sa mga taong naiuwi na sa united states mula sa wuhan, china, at sa barkong pang-cruise na diamond princess ay hindi kasama.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thus, the possibility cannot be excluded that alpacas obtain the hcov-229e-related alpha-cov from humans.
kaya, ang posibilidad ay hindi maitatanggi na nakuha ng mga alpacas ang hcov-229e-related alpha-cov mula sa mga tao.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i enjoyed watching this because i learn that this is all about persons that shall be equal before the courts and tribunals. in the determination of any criminal charge against him, or of his rights and obligations in a suit at law, everyone shall be entitled to a fair and public hearing by a competent, independent and impartial tribunal established by law. the press and the public may be excluded from all or part of a trial for reasons of morals, public order (ordre public) or national secu
nagustuhan ko itong panoorin sapagkat natutunan ko na ito ay tungkol sa mga tao na magiging pantay sa harap ng mga korte at tribunal. sa pagpapasiya ng anumang kasong kriminal laban sa kanya, o ng kanyang mga karapatan at obligasyon sa isang demanda sa batas, ang bawat isa ay may karapatang magkaroon ng patas at publikong pagdinig ng isang may kakayahan, independyente at walang kinikilingan na tribunal na itinatag ng batas. ang press at ang publiko ay maaaring maibukod mula sa lahat o bahagi ng isang paglilitis dahil sa mga kadahilanang moral, kaayusang pampubliko (ordre public) o pambansang secu
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: