Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wash your feet
maghugas na kayo ng paa ninyo
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wash your hands
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wash your hands frequently
para maghugas ng kamay
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wash your hands before eating
maligo araw araw
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always wash your hands and use alcohol
at maligo rin araw araw kumain ng masusustansyang agkain
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always brush your teeth and wash your face
always floss your teeth before sleeping
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wash your hands and avoid touching your face.
hugasan ang iyong mga kamay at iwasang hawakan ang iyong mukha.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't wash your dirty linen in public
dirty linen
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wash your hands before putting on the mask and avoid touching the mask while wearing it.
hugasan ang iyong mga kamay bago ilagay ang maskara at iwasang hawakan ang maskara habang nakasuot ito.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you do touch it, wash your hands immediately afterwards.
kung nahawakan mo ito, hugasan ang iyong mga kamay kaagad pagkatapos.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please wash your wound thoroughly and pat dry before putting on the adhesive bandage
baklang bekimon tumahimik ka jan
Última atualização: 2014-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
try to do this less, and try to wash your hands before touching your face.
subukang gawin ito nang hindi gaano, at subukang hugasan ang iyong mga kamay bago hawakan ang iyong mukha.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wash your hair no more than 3 times a week, and use the coldest water you can handle.
putang ina niyong lahat
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wash your hands everyday, stay away from the crowd , obey the government and clean the environment.
maghugas ng kamay araw-araw, lumayo sa karamihan, sumunod sa gobyerno at linisin ang kapaligiran.
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cough and sneeze into your elbow or a tissue, and then immediately throw away the tissue and wash your hands.
umubo at bumahing sa iyong siko o isang tisyu, at pagkatapos ay agad na itapon ang tisyu at hugasan ang iyong mga kamay.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what i realize while there is a quarantine is that it is not a joke to be covid because there is only one person living in this world once and you must always be careful you must always wash your hands always take a bath every day social distancing and always drink alcohol to get rid of germs and the need for a face mask i know it is difficult to live in this time but if we always pray to the lord fix everything not everything
ang na realize ko habang meron quarantine ay hindi biro ang mag ka covid kase minsan lang may mabuhay na tao dito sa mundo at dapat mag ingat lagi dapat laging mag huhugas ng kamay lagi maliligo araw araw social distancing at lagi mag a alcohol para mawala ang germs at kainlangan ag face mask alam kong mahirap na mabuhay sa ganitong panahon pero kung lagi lang tayo mag dadasal sa panginoon aayos di ang lahat
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear teacher, happy teachers day i hope you are well... i just wanted you to know that i miss you and we love you. keep safe and wash your hands!
mahal na guro, maligayang araw ng mga guro sana ay maayos ka ... nais ko lang malaman mo na miss kita at mahal ka namin. panatilihing ligtas at hugasan ang iyong mga kamay!
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wash your hands! don’t go out! if you must, then mask it! lest you end up in an unwanted casket. self isolating and avoiding the street, trying not to lose your job while making ends meet.
wash your hands! don’t go out! if you must, then mask it! lest you end up in an unwanted casket. self isolating and avoiding the street, trying not to lose your job while making ends meet.
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: