Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have known for a long time
para sa isang mahabang panahon
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have known each other for a long time
thank you sa mga advice mo lagi
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have known for a long time
matagal ko ng alam
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we've been married a long time
matagal pa ang kasal natin
Última atualização: 2024-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have known him for a long time
matagal ko nang friend
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we haven't known each other for a long time
matagal di nag kita
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feel as if ive known you for long time
feel as if ive known you for a long time
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's been a long time
matagal pa naman yun
Última atualização: 2024-02-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it's been a long time,
matagal kana jan?
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
long time nosi
matagal na nose
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has been ill for a long time
matagal nang sakit
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've been here for a long time
matagal na akong wala
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a long time ago
pinaasa ako
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
i've been dreaming for a long time
ang lakas ay daig ng paraan
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's been a long time in manila.
ano ginagawa mo dito sa pinas
Última atualização: 2024-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've been breaking hearts a long time
matagal na akong naninira ng puso
Última atualização: 2022-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's been a long time, mr. okubo.
kumusta na, mr. okubo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's a long time
matagal na yan kasi yung fb ko kaya hindi kuna namalayan
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i haven't been together in a long time
hindi ko nakasama nang matagal
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
animal covs have been known since late 1930s.
ang mga cov ng hayop ay kilala na mula pa noong mga taong 1930.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: