Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i would like to acknowledge the presence
kinikilala namin ang presensya
Última atualização: 2019-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we would like to acknowledge the presence of our principal
nais naming kilalanin ang pagkakaroon
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we would like to acknowledge
ipinapabatid naman ni
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we would like to seek
seek a help
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allow me to acknowledge the presence
gusto naming kilalanin ang presensya
Última atualização: 2024-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we would like to confirm
gusto kong kumpirmahin
Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let us acknowledge the presence of
kilalanin natin ang pagkakaroon ng
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we would like to invite you to
mga liham na paanyaya
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to know
gusto kong malaman tungkol sa iyo
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i would like to express
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to see you.
gusto sana kitang makita
Última atualização: 2022-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to greet you
should i greet you?
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we would like to request to your good office that
who is/are my
Última atualização: 2024-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to inform you that
paki advice po kami if kaylan po available day niyo
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and i would like to teach me.
gusto kong turuan ako.
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to be your friend?
a friend i would be
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we would like to ask your disposition on july billing if waived
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we would like to say that your company has given us great interest
nais naming kilalanin ang presence
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: