Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they were not
sigurado ako na gawin mo rin
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even we were not
kahit hindi tayo magkasama
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but were not break
ay hindi nasira baluktot lamang
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
were not like before
hindi na kami tulad ng dati.
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
were not friends anymore
we were not friends anymore.
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
were not broken, just bent
ay hindi nasira lamang baluktot
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
were not translet in tagalog
weren't translet in tagalog
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
you were not wrong for leaving
tula ng tula
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are the fruits that were not sold
what are the fruits that were not sold
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we were not prepared for the assault.
hindi kami handa para sa pananalakay.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know you were not perfect as i am
hindi ako perpekto ngunit alam kong mahal mo ako
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can we still be friend even we were not
maaari pa rin tayong maging kaibigan
Última atualização: 2019-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he went to school but the teachers were not working
hindi nakuha
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here's what they were used to when they were not covered
eto na ang nakasanayan ko noon pa man
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we were not able to immediately shower without saying goodbye
hindi kami nakinig sa mga matatanda at naligo kame kaagad sa pool ng walang bantay na matanda
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give me a long short messege even't were not that close
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we regret to inform you that you were not selected to move in the next process
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
his troubles were not all over but he was assured of god's presence with him
ang kanyang mga kaguluhan ay hindi pa natapos ngunit nasiguro niya ang presensya ng diyos sa kanya
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will always care for you if were not together and even if were far far away from each other
i will always care for you if you were not together and even if you were far away from each other.
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"this is the last page of our book that we started when we were not yet weak."
“ito na ang huling pahina ng ating librong sinimulan nung tayo'y hindi pa nanghihina.”
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível