Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
value of a dot in a dotted
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
central idea or the values of a story
sentral na ideya
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a location where real estate is found. the value of a piece of property is influenced by its location. for instance, property in a desirable area is more expensive.
isang lokasyon kung saan matatagpuan ang real estate. ang halaga ng isang piraso ng ari-arian ay naiimpluwensyahan ng lokasyon nito. halimbawa, ang ari-arian sa isang kanais-nais na lugar ay mas mahal.
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
divestment is the process of selling subsidiary assets, investments, or divisions of a company in order to maximize the value of the parent company.
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
negative network externalities are where more users decrease the value of a product, but it is commonly referred to as congestion. the network effects reach a significant level only when a certain number of people subscribe to the service or purchase the good.
ang mga negatibong panlabas na network ay kung saan mas maraming user ang nagpapababa sa halaga ng isang produkto, ngunit ito ay karaniwang tinutukoy bilang congestion. ang mga epekto ng network ay umaabot lamang sa isang makabuluhang antas kapag ang isang tiyak na bilang ng mga tao ay nag-subscribe sa serbisyo o bumili ng mabuti.
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
members of a social group show similar behavior, as the interest ideas and values of a group common hence it's members behave in a similar manner, this similar behavior helps in the achievements of common goals
ang mga miyembro ng isang social group ay nagpapakita ng katulad na pag - uugali, dahil ang mga ideya ng interes at mga halaga ng isang grupo ay karaniwan kaya ang mga miyembro ay kumikilos sa katulad na paraan, ang katulad na pag - uugali ay tumutulong sa mga tagumpay ng mga karaniwang layunin
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
defect” means o (a) a defect, failure or fault in the works or the component parts due to a breach by the contractor (or any subcontractor) of the terms of this contract, the specifications and/or any specifications provided by any supplier of the component parts, with respect to design, manufacturing, materials or workmanship not being in accordance with this contract; o (b) any non-conformity of the works or the component parts with the specifications and/or any specifications provided by the suppliers of the component parts, causing a failure or an operational deterioration of the works; and o (c) any damages to the defective works or component parts caused as a direct result of (a) and/or (b) above; o but shall not include defects of a cosmetic nature and/or which neither reduce the value of the solar park nor impair the solar park’s functioning, safety or performance nor raise the ongoing costs of operation of the solar park or are otherwise connected with only negligible disadvantages for the client (and “defective” shall be construed in the same terms as defect is defined herein).
mymemory isinalin netong ingles
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: