Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what aspect of the training could be improvement?
ano ang aspeto na mapaimproved
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what were the most valuable aspect of the workshop
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what aspect of your life?
karaniwang aspeto ng iyong buhay
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
what aspect of yourself do you feel good
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what aspect of a job is important to you
anong aspeto ng trabaho ang mahalaga sa iyo
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
history of the workshop or factory in the world
kasaysayang ng mga pagawaan o pabrika sa daigdig
Última atualização: 2015-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what aspect of yourself may be changed or you would like to chnahed
ano ang mga panlipunang panggigipit na nakakatulong sa paghubog ng iyong sarili
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an idle man is the workshop of the devil
once you’ve accepted your flaws, no one can use them against you.”—george r.r. martin
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what aspects of the training could be improve
Última atualização: 2020-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what aspects of the training exercise do you feel could be improved in the future?
ano ang mga aspeto ng pagsasanay ay maaaring mapabuti
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what aspects of this coaching were most valuable or helpful?
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what aspects of a person's behavior do you dislike?
sino ang ayaw
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
least favorite aspects of the position. work related issues
sa mga tanong na ito
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the "me" is considered the socialize aspect of the individual.the me represent learned behaviors, attitudes and expectations of others and society
the me is considered the socialize aspect of the individual.the me represent learned behaviors attitudes and expectations of others and society
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
looks at all aspects of the given problem or situation,a aspects are given importance when making conclusions
cebuano
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a total which includes not only economic growth or the increase in the given amount of goods and services produced by the country's economic but also consider the social political cultural and spiritual aspect of the country's growth
ang pagtaas sa naibigay na halaga ng mga kalakal at serbisyo na ginawa ng kita ng bansa ay isang pagbabago sa halaga ng mabuti at mga serbisyong ginawa sa loob ng isang naibigay na panahon
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
transformation is the one of the strategies in the further development and enrichment of the filipino. i mean the translation to the filipino of the materials written in the native as well as foreign language. the activity enriches not only the vocabulary but the rhetorical aspect of the filipino. translation transfer knowledge and information to filipino
pagbabago ang isa sa mga istratehiya sa higit na pag-unlad at pagpapayaman ng pilipino. ang ibig kong sabihin ay ang pagsasalin sa filipino ng mga materyales na nakasulat sa katutubong pati na rin sa wikang banyaga. ang aktibidad ay nagpapayaman hindi lamang sa bokabularyo kundi sa retorika na aspeto ng filipino. pagsasalin naglilipat ng kaalaman at impormasyon sa filipino
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this boat trip was an opportunity to explore his own country and to illustrate the many aspects of the 2,600 miles-long niger river.
nagbigay naman ito ng oportunidad sa kanya na malibot ang sariling bansa at ipakita sa ibang tao ang samu't saring aspeto ng 2,600-milyang haba ng ilog niger.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
based on the description of the intelligences, i rank my skill level on a scale 4 for each intelligence. so i can rank myself at 4 because there is so much more that i don't know or understand well, and whether i understand or know it is not enough for me to be good at every aspect of the 9 intelligeneces of mi theory
based on the description of the intelligences, i rank my skill level on a scale 4 for each intelligence. kaya ko ni rank ang sarili ko sa 4 dahil mas maraming bagay ang hindi ko pa nalalaman o naiintindihan ng maayos, at kung may naiintindihan man ako o nalalaman ito ay hindi pa sapat upang ako ay maging magaling sa bawat aspeto ng 9 intelligeneces of mi theory
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. based on the article, how will you define ethics in research? 2. are the tuskegee syphilis study and diethylstilboestrol study on pregnant women unethical? why? 3. if you were part of the research teams who conducted the research studies, what will you do to correct the unethical aspect of the experiments? answer 1.ethics in research is closely related to ethical principles of social responsibility. it involves human subject or participants raises unique and complex ethical and social
1. batay sa artikulo, paano mo matutukoy ang etika sa pagsasaliksik? 2. ang pag-aaral ng tuskegee syphilis at diethylstilboestrol na pag-aaral sa mga buntis na kababaihan ay hindi etikal? bakit? 3. kung ikaw ay bahagi ng mga pangkat ng pagsasaliksik na nagsagawa ng mga pag-aaral sa pagsasaliksik, ano ang gagawin mo upang maitama ang hindi etikal na aspeto ng mga eksperimento? sagot 1. ang mga etika sa pagsasaliksik ay malapit na nauugnay sa mga prinsipyong etikal ng responsibilidad sa lipunan. nagsasangkot ito ng paksa ng tao o mga kalahok na nagtataas ng natatangi at kumplikadong etikal at panlipunan
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: