Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what make your employer so special to you
what make your employer special to you
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm special to you
special ba ako
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like to be special to you
mahal na mahal kita
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please don't make me special
pakiusap huwag mo akong espesyal
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just make me feel that im speciial to you
pakiramdam ko ay espesyal ako sa iyo
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hope this letter is special to you as i do
sana ay mahanap ka ng liham na ito
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoping this letter is special to you as i do
sana ay mahanap ka ng liham na ito
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makes me wanna throw myself to you
throwing your self
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make my day just talking to you makes me happy
ang pakikipag-usap sa iyo ay laging gumagawa ng araw ko
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
talking to you always make me happy
palagi mo akong pinapasaya
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to talk to you just make me laugh
nkkpikon ndin
Última atualização: 2020-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
think about someone you respect and who has served as your role model. (a role model is someone you look up to and whose behavior you would like to imitate.) what makes that person so special to you
think about someone you respect and who has served as your role model. (a role model is someone you look up to and whose behavior you would like to imitate.) what makes that person so special to you?
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you my husband, because everyday you make me feel that you loved me, i am important to you and even how much we argue, you never leave me behind.. thank you for staying and understand my mood swing
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you don't forgive me, i won't bother you anymore. be careful, because you make me happy every time i talk to you. i don't want to waste your time.
kung di moko mapaptawad hindi na ko mangungulit sayu.mag ingat ka nalng lage samat napasaya moko tuwing kausap ko.ayuko sayangin oras mo.
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auntie happy birthday to you i hope many more birthdays come to you you know that i love you so much you are the only aunt that i love so much you are the one i hide when i keep secret when i cry you are the one i lean on you make me want to be brave be honest sorry my aunt i didn't follow your manga orders once but i love you so much even though i'm stubborn again happy happy birthday to you aunt i love you
tita happy birthday sayo sana marami pang birthday na dumating sayo alam mo naman na mahal na mahal kita ikaw ang nag iisang tita na mahal na mahal ko ikaw yung natataguan ko nang secret ko pag umiiyak ako ikaw yung nasasandalan ko ikaw nag papayobsa akin na maging matapang maging tapat sorry tita kong hindi ko nasusunod nong manga utos mo minsan pero mahal na mahal kita kahit matigas ulo ko again happy happy birthday sayo tita ilove you
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord, let me hear your call. open my ears to hear your voice. sensitize my heart to your spirit’s conviction. i don’t want to be a child you must discipline. make me compliant with your will. you know me in and out, nothing in my life is hidden from you. so many times my deeds are corrupt acts of idolatry which is nothing more than spiritual prostitution. the worst part is this sin keeps your involvement in my life at arms length. lord help me! i am actively pushing away your warm embrace. my prideful acts of self-reliance fall back on me testifying of my need for you. no wonder i haven’t been able to feel your presence or see your intervention when i’ve called on your name. forgive me for only calling on you when i was in a jam. your manifest presence left a long time ago and i didn’t even know it. i’m left with half finished projects that did not start with you and it looks like they’ll not end with you either. no wonder my religion is useless and i am taken captive in life. lord, i respond to your call and your conviction. i return to you now, repenting of all my idols and acknowledging you as lord.
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível