Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm not what you think i am
hindi ako kung sino ang iniisip mo na ako
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im not actually what you think i am
im not really what you think i am
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wont do what you tell me
fuck you, i 'll do what you say sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dont care what you think i am going to make it
wala akong pakialam sa tingin mo sa akin
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
fuck you, i wont do what you tell me
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
strength of what you are right with me that i am in love with you
adik kaba?
Última atualização: 2022-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not what you think i am, you are what you think i am
anong tingin mo sa akin
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is that what you tell me you have a problem with
sabihin mo sa akin ang sinasabi mo
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you not only for what you are , but for what i am when i am with you
iloveyou in not one word. iloveyou who you ate
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and don't you dare say a word about what you think i am because i'm a versatile.
at huwag kang magsasalita dahil ako ay isang versatile.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not what you wish for
tagalog
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am more than you what you see
ako ay higit sa iyo
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
based on what you see me do or what you hear me sa? who do you think i am?
base sa nakikita ko
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you tell me what you dream in tagalog
sasabihin mo ba sa akin kung ano ang pinapangarap mo sa tagalog
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love me on who i am not what you want me to be
love me on who i am not what you want me to be
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who do you think i am based on what you see me
sino ako sa tingin mo
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why don't you tell me what you think, why are you so obsessed with me?
bakit nag iingay bahh ako ehh kungung kayu yung nagsusumbong sinosobbrahan niyo yung sinusumbong niyo
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love for you john is unconditional i accept you wholeheartedly even if you are past no matter what your shortcomings are even if your penis is not yet erect what is important to me you are your personality, i am not a materialistic woman, thank you for helping me a lot each centavo of what you send i appreciate and if my extra what you send after in my bank is hidden i don't move because i think god's will we will meet and together we will use that extra money in case of emergency
my love for you john is unconditional tanggap kita ng buong buo kahit nakaraan mo kahit anong pagkukulang mo kahit hindi pa tumatayo ang ari mo ang important sa akin ikaw ang pag katao mo ,hindi ako materialistic na babae, thank you for helping me a lot bawat centavo ng pinapadala mo pinahalagahan ko at kung my extra sa pinapadala mo after nasa bangko ko nakatago hindi ko ginagalaw kasi iniisep ko god's will mgkita tayo at mg sama my gagamitin tayo na extra money in case of emergency
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you've got to love me for what i am for simply being me. don't love me for what you intend or hope that i will be. and if you're only using me to feed your fantasies, you're really not in love so let me go i must be free.
you 've got to love me for what i am for simply being me. don' t love me for what you intend or hope that i will be. at kung ginagamit mo lang ako para pakainin ang mga pantasya mo, hindi ka talaga in love kaya hayaan mo na ako, dapat malaya ako.
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
worth is the most important to my self that i know how worthy i am and valuable person and also i am proud of my self that i still true to my self and it is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.
mas mahusay na pagkamuhi para sa kung ano ka, kaysa mahalin para sa kung ano ang hindi mo
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: