Você procurou por: who might that be (Inglês - Tagalo)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Tagalog

Informações

English

who might that be

Tagalog

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Tagalo

Informações

Inglês

who can that be

Tagalo

sino naman iyon

Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

who might help me

Tagalo

sino po pwde tumulong sakin

Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

powers that be

Tagalo

ano ang tagalog ng powers that be

Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how can that be?

Tagalo

yuyuko ka sa harap ko

Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

why would that be

Tagalo

Última atualização: 2023-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

don't stand or sit near people who might be sick.

Tagalo

huwag tumayo o umupo malapit sa mga taong maaaring may sakit.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

would that be you?

Tagalo

gusto mo bang maging

Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and what would that be

Tagalo

would

Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

im gonna find some one who might really treat me well

Tagalo

mabuti ang trato niya sa akiny

Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i want to marry the one i love but how can that be

Tagalo

kaya q pero pano ka

Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

maybe thats be okay

Tagalo

siguro hanggang sa susunod na linggo ay magiging okay

Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

his area of research will focus on the demand side questions - who might need the services of a translation exchange?

Tagalo

ang lawak ng kanyang pananaliksik ay sa pokus ng pangangailangan ng dakong tanong - kung sino ang may nangangailangan ng pagsasalinwikang pagpapalit?

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you could wave a magic wand and change one thing in the way we create resumes, apply for jobs or conduct interviews, what would that be

Tagalo

if you could wave a magic wand and change one thing in the way we create resumes, apply for jobs or conduct interviews, what would that be

Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

can you still remember a promise that i'll never, ever leave never leaves but time just flew so fast is he that be your last oh who is he and what are wei loved you, but you let go

Tagalo

Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

happy birthday 🎂🎉🎈 trishia mopastan mbtc i wish you that you can finish your studies you know that, be smart and i hope many more blessings come to you,once again happy birthday 🎂🎉🎈🎁

Tagalo

happy birthday 🎂🎉🎈 trishia mopastan mbtc wish ko sayo na sana maka pagtapos ka sa pag aaral sinabi ko na sayo yan dati nung nakaraang taon nung birthday mo sayang lang kasi hinde kami naka punta jan alam mo naman ng dahil sa covid 19,mahal kita alam mo yan,mag paka bait ka at sana marami pang dumating na blessings sayo,sa uli happy birthday 🎂🎉🎈🎁

Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

many people make a move to a different country because they have a chance of living a better life in another country other than their own. people who might be facing financial struggles in their own country might be able to afford a decent living in another country. for example, moving to australia might mean better financial stability for some people. many times it is seen that people living in developing countries move to developed countries in order to have a better chance at life.

Tagalo

ang isa pang pangunahing dahilan kung bakit gumawa ng malaking hakbang ang mga tao ay ang mga kondisyong pampulitika na umiiral sa bansa ng kanilang kasalukuyang tirahan. ang mga tao ay lumayo mula sa mga salungatan at mga natural na kalamidad na tumama sa mga lugar upang magkaroon ng isang mas mahusay na hinaharap para sa kanilang sarili at kanilang mga anak. maraming beses, nawawalan din ng tiwala ang mga tao sa sistema ng gobyerno ng kanilang kasalukuyang bansa at nagpasyang maglipat.

Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

"death takes the train" a train car is empty. groups of people shuffle in and settle in to seats to the right. people are talking about their trips and their destinations and how tired or hungry they are. then after a pause, the grim reaper walks on to the train and sits alone at the left side of the train car. mel is that who i think it is? mitch i think so. mel what's he doing on this train? tina how do you know it's a he? mel death is always a guy. tina always? mel i think so. tina but he's wearing a dress. mitch or is more of a moo-moo. mel robe... it's a robe. guys can wear robes. tina after a shower. mitch or if they are some kind of judge. tina death is a like a judge. mel true... i see what you mean. tina a justice of the peace? mitch a justice of rest in peace. tina nice one. mitch thanks. tina you're welcome. mitch so what's he doing here? tina he's got a client i guess. mel one of us? tina no, he's probably on his way somewhere. mitch why is death taking the train? mel his winged horse o' death didn't have the guts to go there... get it... because it's a skeleton horse... no guts... tina please don't explain the joke. it's not funny if you have to explain it. mel geez... i'll just let mitch make all the jokes then. tina thank you. mitch you're welcome. tina death taking the train doesn't make any sense. doesn't that take too long? wouldn't death be in more of a hurry? mitch maybe not... modern medicine is keeping people alive longer. maybe he's not in a hurry anymore. mel maybe he's on a tight budget like the rest of us. the bad economy is even affecting life and death. tina i like mitch's theory better. mel of course you do. tina mitch has a point. people aren't dying as quick as they used to or as often. modern medicine can keep people alive for years beyond what normally would kill them. mel so death saves money and takes the train. mitch and he's being very environmentally aware too. trains burn much less energy than planes and cars. death is doing his part to help the earth. mel wouldn't death like pollution? tina not necessarily. maybe he likes the natural order of things. maybe he's doing what he can to help restore the balance that people offset through technological advancements. mitch well said. tina thank you. mitch i wonder where death takes people? mel to the h-e-double hockey sticks place down below. tina what if they're good? mel heaven. mitch wouldn't that be an angel then? tina we're all assuming there is a heaven... mitch i'd like to think there is. mel it's nicer that way... thinking there is someplace good we go if we lived a good life. and that bad people are punished for being bad. tina but who decides what is good and what is bad? mel god. tina what if you don't believe in god? mel that's okay. god still believes in you. tina i'd feel a whole lot better facing death if i knew for sure. mitch just the fact that we see death sitting over there gives me hope that there is something more beyond life. tina wow, who would have thought seeing death would make you feel hopeful? that's some serious optimism you got there, mitch. mitch i wonder if he would talk to us. i'd love to ask him about all this. life after death... good vs. evil... mel he doesn't look like much of a talker. and what if he speaks latin or ewok or something like that? tina ewok? mel i'm just making a point that he might be from somewhere else. tina i'd go with latin over ewok. mitch or maybe he has a universal translator that helps him understand all languages. tina that would make sense. mel no it doesn't... none of this does. doesn't it strike you as weird that we've never seen death before? tina true. i've never seen him before. mitch you don't think that means... mel what happened to mr. optimism? mitch he jumped the train.

Tagalo

"kamatayan dadalhin ang train" ang isang tren kotse ay walang laman. grupo ng mga tao shuffle sa at tumira sa upang upuan sa kanan. pinag - uusapan ng mga tao ang kanilang mga biyahe at kanilang mga destinasyon at kung gaano sila kapagod o gutom. pagkatapos ng isang i - pause, ang grim reaper ay naglalakad sa tren at nakaupo nang mag - isa sa kaliwang bahagi ng kotse ng tren. mel: yun na nga ba ang iniisip ko? mitch: i think so. mel: anong ginagawa niya sa tren na ito? tina: paano mo naman nalaman na babae yun? he he. mel: death is always a guy. si tina mel? lagi yata. tina: 'pero siya?'

Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,786,332,965 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK