Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
whose is this
kanino ito
Última atualização: 2019-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whose baby is this
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whose pen is this?
kanino ang bolpen na ito?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whose message is this
kaninong mga mensahe ang nais kong mai-filter sa aking inbo
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whose textbook is this?
kaninong teksbuk ito?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is this
totoong buhay
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how is this
tagalog
Última atualização: 2023-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is this ?
na-miss ko ang tawag mo
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is this yours
pwede bang mahiram ang iyong
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is this yours?
sa iyo ba ito?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is this make sense
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is this still right
is it still right
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sending message is not allowed in this group
hindi naka - pin ang chat
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your message is for him
para sa kanya ba ang message mo
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its message is universal.
ang mensahe nito'y pansansinukuban.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the message is expressed clearly
ang mga ideya sa pagtatanghal ay isinaayos
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 26
Qualidade:
Referência:
the video message is about motivation
sang ayon ako sa video na napanood ko dahil napaguusapan dito ay tungkol sa kinabukasan
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the pictures message is like our lesson in
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the error message is '%s'.
ang mensahe ng pagkakamali ay '%s'.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: