Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if you know what i mean
alam mo kung ano ang ibig kong sabihin
Última atualização: 2018-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know what i mean
you know what i mean
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know what i mean is
it would take us a year
Última atualização: 2020-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if you don't know what i mean
kahit mag english ka na indintihan ko parin kahit mag english kapa gn
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know what i mean kfc
alam niyo ba kung ano ang ibig sabihin ng kfc
Última atualização: 2016-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you dont know what i mean to you
hindi ko alam kung ano ang ibig kong sabihin sa iyo
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u know what i mean
alam mo ang ibig sabihin ko
Última atualização: 2020-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure you know what i right mean
you know what i right mean
Última atualização: 2024-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know what i can do.
alam mo ang puwede kong gawin?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know what i hate the most
kung ano ang pinaka ayaw ko ay
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you only know what i let you know
pinapaalam ko lang sayo
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
i meant you know what i believe
i believe you understand what i mean?
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know what i like to have fun with you
alam mo kung ano ang gusto kong magsaya kasama ka
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 27
Qualidade:
Referência:
you know what? i got to be honest.
alam mo, sa totoo lang.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know what, i will go open the safe and i'll take pictures with my phone of everything.
gainto, bubuksan ko ang kaha-de-yero tapos gagamitin ko ang phone ko para kunan ng pictures.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: