Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you heard what i've done
hindi ang napagdaanan ko
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what i've been done
i'm sorry what i've been done
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you've heard what i've done not what i've been through.
alam mo ang pangalan ko hindi ang storya ng buhay ko. narinig mo na kung ano ang ko na tapos na hindi kung ano ako ay sa pamamagitan.
Última atualização: 2017-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know what i've been through
ang mga pinagdaanan ko
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know what i've been through
natutunan ko na alam mo kung ano ang pinagdaanan ko
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry what i've been done
i'm sorry what i've been done
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what i've been doing
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you only see what i've done not what i've been through
alam mo kung ano ang nagawa ko hindi kung ano ang pinagdaanan ko
Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not what i've been through
hindi ang pinag daanan ko
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what i've been going through
ang pinagdaanan ko
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exactly what i've been thinking for
matagal na kitang iniisip
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is exactly what i've been experiencing
ang pinagdaanan ko
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is exactly what i've been looking for.
eksaktong ito ang hinahanap ko.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dont care about what people say about me only i know my story only i know what i've been through i was born to be authentic and not to please everyone
i dont care about what people say about me only i know my story only i know what i've been through i was born to be authentic and not to please everyone
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"from what i've been told, if they find the antiviral medications in a traveler's luggage, they do not let the person leave the airport.
“sa pagka-alam ko, kung sila ay makahanap ng mga anti-viral na gamot sa dala-dalahan ng lumalakbay, ayaw nila paalisin ang tao sa paliparan.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
broken all the pieces i've been shaping lately focused on the things that didn't make no sense guess that growing up was never meant to be easy yeah, i got used to doing everything sideways didn't really care about how everyone felt hiding my emotions down in different ashtrays oh, but what is lost ain't gone no, you can't just let go 'cause it's a part of you that will make you strong embrace your flaws i'm not gonna fight back what i've become yeah, i've got bruises where i came from but i wou
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for teaching me how to love, showing me what the world means what i've been dreamin' of and now i know, there is nothing that i could not do thanks to you. thank you for teaching me how to feel showing me my emotions letting me know what's real from what is not what i've got is more that i'd ever hope for and a lot of what i hope for is thanks to you.
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: