Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you always make me smile
mahal kita
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you always make me want to smile and cry
gusto lagi kang nakangiti at pinapasaysa
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you always made me smile
tagalog
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me smile
kung sino pa ang dahilan ng pag ngiti ko siya ang dahilan ng lungkot ko
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you always made my day
lagi mo akong pinapangiti
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me smile everyday
girl you make me smile
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
make me smile
she make me smile
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you always make me feel kilig
lagi mong pinaramdam sa akin ang pagmamahal
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
what make me smile
what make me smile?
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me smile so much that my face cramps up
you make me smile so much that my face cramps up
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always make me happy
lagi mo akong sinusundo
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me smile even in simple things
na nagiging dahilan ng pagsakit ng sikmura mo
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who make me smile everyday
araw-araw mo akong napapangiti
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me smile please stay for a while
you make me smile please stay for a while.
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
getting a message from that one person who always make me smile
getting a message from that one person who always make me smile
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you always brighten my day just by saying hello
youre just like a giggle wrapped in sunshine and glitter. you will always brighten our day
Última atualização: 2023-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love the way she make me smile
i love the way you make me smile.
Última atualização: 2023-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always makes me cry
siya yung laging nagpapasaya sa akin
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
seeing you smiling makes me smile too.
laging ngumiti
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love those random memories that make me smile
2. “rewinding to the moments that made me smile. ��
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: