Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
because you always annoy me
kasi lagi mo ako iniinis
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't annoy me
ay kog labda
Última atualização: 2018-02-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
crazy give me sometimes
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i enjoying to make you annoy
ang sarap mong asarin
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i don't make any trouble for you just talk me sometimes
huwag mo akong guluhin
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love me sometimes, are you just handsome darling
masaya ako kahit masaya ka na sa iba kahit masakin sakin kakayanin ko basta makita ka lang masaya
Última atualização: 2022-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you now what annoys me the most
inisin mo ako
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you’re the only person who can annoy me and make me laugh in just a second.
iniinis mo ako
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marriage lets you annoy a special person for the rest of your life
pinapayagan ka ng kasal na mapang-inis ka ng isang espesyal na tao para sa natitirang bahagi ng iyong buhay
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
someone like me sometimes still thinks about every mistake i make in my work
ang isang katulad ko ay minsan naiisip parin ang bawat pagkakamali ko sa trabaho ko
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
give me sometime
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he annoys me with questions.
makulit siyang magtanong sa akin.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it affects me too much because i am so addicted to social media, when my siblings talk to me sometimes i don’t answer because i am busy using gadgets.
ito ay nakakaapekto ng sobra sa akin dahil sobrang adict ko sa social media, kapag kinakausap ako ng mga kapatid ko ay kung minsan ay hindi ko nasasagot dahil busy ako sa paggamit ng gadgets.
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please stop chatting me already po? its kinda annoy me naman gud. i already talked to my boyfriend about this issue and he will not do anything bad towards you just stop na sig chat naho.
please stop chatting me already po? its kinda annoy me naman gud. i already talked to my boyfriend about this issue and he will not do anything bad towards you just stop na sig chat naho.
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you today? hope you are better than yesterday evening. i’m sorry for shouting and behaving badly. i agree with you that i am at an awkward stage. i want to make my own decisions and choices. at the moment i feel you are showing too much interest in what i am thinking and doing. i need my independence. i am not a child anymore. it annoys me that you control me in the same way you used to when i was younger. i can imagine it is sometimes hard for you to change. i agree with you that we need to talk to each other. but it’s not easy for me. i was thinking about what would make me happier. could you try to change a little? have an open mind. be patient. i know you are interested in my life, but could you respect my privacy? i promise i will ask for your advice when i need it. could we change some house rules? let’s make them more reasonable. growing up brings on some special circumstances. hope to see you in a good mood today.
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: