Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are the reason i smile every day
ikaw ang dahilan ng pagngiti ko sa araw arawo
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are also the reason i smile every day
too
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the reason behind my smile
i just want to see you looking at me
Última atualização: 2018-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are no longer the one i used to know
nakakamis and dating ikaw
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the reason
ikaw ang dahilan
Última atualização: 2020-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the reason i breathe
ang dahilan kung bakit ako huminga ay ikaw
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the reason i am steadfast
ikaw ang dahilan bakit ako lumalaban
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are no longer old
di ka na nagtanda
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for being the reason why i smile
salamat sa pagiging dahilan sa likod ng aking ngiti
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my son is the reason that i smile
ikaw ang dahilan ng ngiti ng isang tao
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are no longer titino
tino kana ba??
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
you are the reason i resist and stabilize
kayo ang dahilan kung bakit ako lumalaban at nagpapakatatag
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so you are no longer boring
para hindi ka m a boring
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the reason i am happy sa araw araw
ikaw ang dahilan kung bakit ako masaya ngayon
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are no longer
hindi na tayo nagkita
Última atualização: 2019-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because they are the reason i work hard
kasi sila yung dahilan kung bat ako masaya
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are no longer young, you are old
wala akung gusto
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're the reason i believe in fate
ikaw ang dahilan kung bakit ako naniniwala sa pag-ibig
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are the reason i live in the world
mababaw na dahilan
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are no longer betting
kahit hindi tayo nagpapansinan
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: