Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are on your own kid
ano card na nasayu?
Última atualização: 2024-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are on your way
ang bata ay nagulat habang natutulog
Última atualização: 2019-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on your own
ikaw ay nasa iyong sarili
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you are your own opponent
sa totoo lang nakakaramdam ako ng pressure
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're on your own kid
you're on your own, kid
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on your own idea
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're great on your own
you 're great on your own.
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are unique in your own way
lahat ay natatangi sa kanilang sariling paraan
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stand on your own
kaya mong tumayo mag-isa
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are creator of your own destiny
ikaw ay tagalikha ng iyong sariling kapalaran
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not yet able to stand on your own two feet
wag ka muna mag aasawa kung hindi mo pa kayang tumayo sa sarili mong mga paa
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get out on your own way
lumabas sa iyong sariling paraan
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you need to stand on your own two feet
kailangan mong tumayo sa sarili mong mga paa
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in your own
ikaw ay nasa sarili mo
Última atualização: 2019-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you are happy on your birthday today
kaarawan mo sana ngayon
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not lean on your own understanding
do not lean on your own understanding
Última atualização: 2023-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blow your own horn
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
based on your own pace and timing
walk at your own pace
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
were you confident in doing those exercise on your own
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
create your own calm
create your own calm
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: