Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how you can use your strength to help other people
paano mo magagamit ang lakas mo para makatulong sa ibang tao
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can also be with
nakasama din kita
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can also overcome tha
pagsubok
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not commit if you can not accomplish, to prevent hurting other's people
wag kang mangako kung hindi mo kayang tuparin, nang maiwasan ang makasakit sa damdamin
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can also find your partner
hindi ka na makakahanap na higit saakin
Última atualização: 2019-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can also find the one for you
mahahanap mo rin yung para sayo
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can also explore all that when we meet, give it all to you
maexplore mo din lahat yan pagnagkita tayo bigay mo lahat sayo sa tagal sa akin na wala lalong masikip na
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can also take a picture with others
maari ding kumuha ng picture sa ibang shop
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you can deny me i can also forget you
pinipilit kong huwag makalimot kung minsan
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'am shadrac villa , but you can also call me
ako ay shadrac villa, ngunit maaari mo rin akong tawagan
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can also follow the blog on twitter (@chilenocouk).
maaari mo ring sundan ang kanilang blog sa twitter (@chilenocouk ).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not turn a government position into a family business that can also provide opportunities to other people or families. to demonstrate their inherent ability to hold political positions
it looks like huwag mong gawing family business ang pwesto sa gobyerno na kung maaari ay magbigay din ng pagkakataon sa ibang tao o pamilya.pagkakataong maipakita ang tinataglay nilang kakayahan sa paghawak ng pwesto sa politika
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at the market where i bought the vegetables, you can also buy flowers.
sa palengke kung saan ako bumili ng mga gulay, pwede ka ring bumili ng mga bulaklak.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be angry if you are rude to men,because you can also do why you are rude
wag ka magalit kung ikaw ay mabastos ng mga kalalakihan,dahil kagagawan mo din kung bakit ka nabastos
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
don't step other people (direct translation) (can also mean) don't belittle other people
wag kang mang apak ng ibang tao
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aside from what were given in in the discussion, give other examples on how you can show correct personal and online behavior
maging masipag sa pa babasa para maunawaan ito
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not only is the study of history entertaining, it can also give us the information we need to know about the origins of things.
hindi lang nakakaaliw ang pag aaral ng history,ito rin ay makapagbibigay sa atin ng mga impormasyon na kailangan mating malaman tungkol sa mga pinagmulan ng mga bagay
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can also be happy if you are satisfied with everything and you can be happy because it is better to live without hatred without instilling hatred in your heart without enemies and especially jealousy
puwede ka ring maging masaya kung ikaw ay kuntinto na sa lahat ng bagay at maaari kang maging masayahin dahil rito mas maganda ang pamumuhay kung wala kang kinsusuklaman walang tinatanim na galit sa iyong puso walang kaaway at lalong lalo na ang pagseselos
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can do many things you can sing, dance, and color you can also run, walk, talk and many more you just need to ask from your family members to know the more about it.
you can do many things you can sing,dance,and color you can also run, walk, talk and many more you just need to ask from your family members to know the more about it.
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we visit because of its beautiful and relaxing scenery you can see the beauty of the sea, you can also see the beautiful scenery such as the forest and trees growing coconuts, talisay and many others that can be seen in the forest.
dinarayo oto dahil sa ganda at nakakarelax nitong tanawin makikita mo ang kagandahan ng dagat, makikita mo rin ang magandang tanawin katulad ng gubat at punong naglalakihan ng mga niyog, talisay at marami pang iba na na makikita sa kagubatan.
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: