Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you were the first but not the companion
yung ikaw nauna pero hindi ang kasama
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the last but not the least philippines
ang huling ngunit hin
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last but not the list
huling ngunit hindi listahan
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last but not the least
sa wakas ngunit hindi bababa sa
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm the one you need but not the one you love
ako ang kailangan pero di ang mahal
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
same thought but not the same feeling
parehong pakiramdam
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im a simple girl but not the type you can handle
tagalog
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are seating beside each other but not the same place
areseating sila sa tabi ng bawat isa ngunit hindi ang parehong lugar
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but not the poor they are like fungi they dont die they morph after a catastrophe
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope i'm not the only one you can spend
iiyak lang ako kapag di kuna kaya
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a simple girl but definitely not the type you can handle
i 'm a simple girl but definitely not the type you can handle.
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i'm a simple girl but difenetly not the you can handle
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my ex flirt with kyla but not the kyla your talking or duo or what ever that name ugghhhhhhh fu*kk justtttt🙂
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
history is not the past, we carry the history with us we are our history in other words we are a product of our environment. that you can either leave something for people or you can leave something in people
ang kasaysayan ay hindi nakaraan, dala - dala natin ang kasaysayan tayo ang ating kasaysayan sa madaling salita tayo ay produkto ng ating kapaligiran. na maaari mong iwanan ang isang bagay para sa mga tao o maaari mong iwanan ang isang bagay sa mga tao
Última atualização: 2022-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, it has been reported that masked palm civets from the wild or farms without exposure to the live animal markets were largely negative for sars-cov, suggesting that masked palm civets might only serve as the intermediate amplifying host but not the natural reservoir of sars-cov.
gayunpaman, naiulat na ang mga masked palm civet na mula sa gubat o bukid na walang pagkakalantad sa mga buhay na hayop sa merkado ay malinaw na negatibo para sa sars-cov, na nagmumungkahi na ang mga masked palm civet ay maaaring nagsisilbi lamang bilang tagapamagitan na nagpapalakas na host ngunit hindi natural na reservoir ng sars -cov.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey, flirt, stay away from my dad. otherwise you will not really like what happens in your life. if you disturb our family, we can feel it. you want your ex-husband to kill you too. stop my dad i know you just put him down. greedy. you can work well, not the one you use your vagina just to make money. what the fauck girl! it is a pity that your children are raising them through your body, you are not even able to
hoy, malandi layuan mo ang tatay ko. kung hindi di mo talaga magugustuhan ang mangyayari sa buhay mo. kung guguluhin mo ang pamilya namin, pwes damay damay nato. gusto mong mapatay ka ng asawa mong inagaw mo rin. tigilan mo ang tatay ko alam kong pinipirahan mo lang siya. mukhang pera. magtrabaho ka kaya ng maayos hindi yung ginagamit mo yung vagina mo para lang magka pera. what the fauck girl! nakakaawa naman yung mga anak mo binubuhay mo sila sa papagitan ng iyong katawan, di ka man lang nahiya
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência: