Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
daily needs
pang-araw-araw na pangangailangan
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
limited in daily needs
kakulangan sa tubig
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the daily needs are enough
sapat ba ang iyong sahod sa ang pang araw araw na pangangailangan
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our daily bread
ang aming pang-araw-araw na tinapay
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
developed our daily life
nadedevelop ang ating kultura sa mga nagdaang panahon
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our daily bread sentence
english
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give us this day our daily bread
bigyan mo kami ng kakanin sa araw-araw
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our daily bread tagalog 2018 version
our daily bread tagalog 2018 version
Última atualização: 2018-06-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
writing is so important in our daily life
napakahalaga ng pagsulat sa ating pang-araw-araw na buhay
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our daily bread tagalog october 19, 2012
our daily bread tagalog october 19, 2012
Última atualização: 2017-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our daily life is peppered with moral decisions
ang aming pang - araw - araw na buhay ay paminta na may mga moral na desisyon
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is relevance of our lesson today with our daily lives
ang may-katuturan mula sa aralin na aking napatunayan
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you nay,coz that time kung ano ang mga usong damit,gamit at sapatos meron kami ksi nag work ka sa abroad that time to sustain our daily needs.
salamat sa pag pa spoiled mo sa akin
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
unless we exhibit in our lives and in our daily living, unless we exhibit the qualities describes in the beatitudes
maliban kung nagpapakita tayo sa ating buhay at sa ating pang-araw-araw na pamumuhay, maliban kung ipinakita natin ang mga katangiang inilalarawan sa mga kagandahang-loob
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in this time of economic crisis graffiti art is rife with social demands, and like it or not, has become part of our daily life.
sa kasalukuyang panahon ng krisis pang-ekonomiya, naging lunsaran ang sining ng graffiti sa paglalantad ng mga hinaing ng lipunan.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is one of the most important things our goverment should pay attention to. because our goverment today is only focus now on how to solve our pandemic. especially now that there is another serious disease called delta variant. it should be given attention because it is one of the main sources of our daily needs.
dapat ang ating biodiversity ay panatiliing maganda at masagana dahil ito ang pangunahing pinag kukunan ng ating pangangailangan sa araw araw. katulad na lamang ng mga pag kain at iba pa. maraming tao ang inaabuso ang ating biodiversity dahil sa pagkawala ng disiplina ng mga tao. malaki ang epekto nito sa ating biodiversity katulad na lamang ng pagkasira ng ozone layer, desertification, salinazation at marami pang iba.
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my story that i realized over the years, has changed and added to our language and it has become even more unique and simplified. thanks to those who taught us until it became modern english. we have learned this and have adopted it in our daily lives
mymemoryang realized ko sa pag daan ng maraming taon, nagkaroon ng pagbabago at pagdadagdag sa ating language at mas nagiging unique pa ito at napapadali. pasalamat taup sa mga nagturo sa atin hanggang ito ay maging modern english. natutunan natin ito at na adopt natin sa pang araw araw nating pamumuhay
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
internet, the most useful technology of modern times which helps us not only in our daily lives but also in professional lives. for educational purposes, it is widely used to gather information and to do research or add to the knowledge of various subjects.
ang internet, ang pinaka kapaki-pakinabang na teknolohiya ng mga modernong panahon na tumutulong sa amin hindi lamang sa ating pang-araw-araw na buhay kundi pati na rin sa mga propesyonal na buhay. para sa mga layuning pang-edukasyon, malawak na ginagamit ito upang mangalap ng impormasyon at gumawa ng pananaliksik o idagdag sa kaalaman ng iba't ibang mga paksa.
Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when living our mindst.mamang,, name that kept you bound.to cradle,washtub,sink and stove.till your back bent and all your singing.cake into silence sing in your dreaming crushed like fishbone in the traffic of daily need
when living our mindst.mamang,, name that kept you bound.to cradle, washtub, sink and stove.till your back bent and all your singing.cake into silence sing in your dreaming crushed like fishbone in the traffic of daily need
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the young fox in the manor area on a vacant lot near the squatters area. there is only one old man in his life because his family has left him because he has no job and he cannot provide for his family's daily needs. so the family decided to leave him because they had nothing to eat. so since then the old man is saddened by the loss of his family and misses the loss of one of his children
ang batang palaboy sa lugar ng manila sa may bakanteng lote malapit sa squatters area. may isang matandang mag isa na lang sa buhay dahil iniwan siya ng kanyang pamilya dahil sa wala itong kampanting trabaho at hindi niya maibigay ang sapat na pangangailangan ng kanyang pamilya sa pang araw araw. kaya nag desisyon ang pamilya ng matanda na iwan siya dahil sa wala na silang makain. kaya simula noon nalungkot ang matanda sa pagkawala ng kanyang pamilya at miss na miss niya na ang isa niyang anak n
Última atualização: 2019-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: