Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't be ashamed
wag kang mamahiya ng ibang miyembro
Última atualização: 2020-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be ashamed to ask
huwag kang mahiyang magtanong para hindi ka mahuli
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will not be ashamed of me
hindi bibigyan ng kahihiyan
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be ashamed on yourself
hindi ka nahihiya sa iyong sarili
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should be ashamed of yourself
epac be friendly to somebody else but if they dont... dont be shame to yourself.
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should be ashamed of what you say
ikaw dapat ang mahiya sa di mo pag babayad
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be ashamed of yourself
nakakahiya ka
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to be ashamed again
mapahiya ulit
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not be ashamed of me
wag kang mahiya sa akin ah
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be ashamed of yourself love yorself
ano ang gawa mo?
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
never be ashamed of trying
hindi na nah
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never be ashamed of who i am
huwag kang mahiya
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"you should be ashamed for not trusting yourself..."
pasensya na sa mga nangyayari ngayon
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c/you don't want to be ashamed, you're a talent already.
you don't want to be ashamed, you're a talent already.
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not be ashamed whatever i have now
huwag mong ikahiya ang isang peklat ang ibig sabihin nito
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will never be ashamed of being a single mom
kailan pa naging mali ang pagiging ina?
Última atualização: 2022-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont be ashamed of doing what makes you immensely happy
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to be ashamed of 10,000 per day as a vegetable vendor
gusto kong kumita ng 10,000 kada araw bilang tindera ng gulay
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a very important person in my life. that i will never be ashamed of
isang napaka importanteng tao sa buhay ko. na hinding hindi ko ikakahiya..
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: