Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your request
iyong kahilingan ay aking tutuparin
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upon your request
pwede po na pa grass cut
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grant your request
ang iyong kahilingan ay nabigyan na
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
request for a resolution
humiling ng isang resolusyon
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may we request for approval
hilingin namin
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
letter of request for payment
liham ng kahilingan para sa pagbabayad
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kindly request for payment method
mabait magbigay upang maipadala
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i request for your signature
para sa iyong pirma
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my i request for a vacation leave
maaari ba akong humiling ng bakasyon sa bakasyon
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a formal request for vacation time from
mangyaring tanggapin ang liham na ito
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would like to request for an update on this
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have already send my details as per your request
ayon sa iyong hiling
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
request for assistance in shipping the ashes of my aunt
paksa ng email
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
unable to truncate for updated status of `%.250s'
hindi mai-truncate para sa kalagayang inapdeyt ng `%.250s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please accept this letter as a formal request for vacarion leave
mangyaring tanggapin ang liham na ito bilang isang pormal na kahilingan para sa oras ng bakasyon
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa tagalog ang do a check to the entire urgent request for activities
mapagpakumbaba
Última atualização: 2015-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for your assistant request for the work order for the stockyard in marinduque project. please see attached file for your reference.
mangyaring tingnan ang nakalakip na mga file
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may i request for the total amount of shuttle service for the period of august 16 31?
maaari ba akong humiling ng kabuuang halaga ng aming serbisyo sa shuttle para sa panahon ng agosto 16 31?
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we would like to request for your kind assistand regarding whit laiza gace amino.whom we lerned is a residese
nais naming humiling para sa iyong uri assistand tungkol sa whit laiza gace amino.whom namin lerned ay isang residese
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as per your order summary, we're unable to process your request or even make an exception.
as per your order summary, we're unable to process your request or even make an exception.
Última atualização: 2024-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: