Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aquatic animals
สัตว์ทะเล
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquatic ornamental plants
พืชน้ำประดับ
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r51: toxic to aquatic organisms
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r50: very toxic to aquatic organisms
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(for consumption, conservation of aquatic animals and fisheries)
(เพื่อการอุปโภค บริโภค, เพื่อการอนุรักษ์สัตว์น้ำ และเพื่อการประมง)
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r53: may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
microplastics (mps) are ubiquitous pollutants found in marine, freshwater and terrestrial ecosystems. with so many microplastics in aquatic systems, it is inevitable that they will be ingested by aquatic organisms and be transferred up through the food chain. however, to date, no study has considered whether microplastics can be transmitted by means of ontogenic transference, i.e. between life stages that use different habitats. here, we determine whether fluorescent polystyrene beads could tran
ไมโครพลาสติก (mps) เป็นมลพิษที่พบได้ทั่วไปในระบบนิเวศทางทะเลน้ำจืดและโลกด้วยไมโครพลาสติกจำนวนมากในระบบน้ำจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่พวกมันจะถูกกินโดยสิ่งมีชีวิตในน้ำและถูกถ่ายโอนผ่านห่วงโซ่อาหารอย่างไรก็ตามจนถึงปัจจุบันยังไม่มีการศึกษาใดที่พิจารณาว่าไมโครพลาสติกสามารถถูกส่งผ่านโดยวิธีการเปลี่ยนผ่านที่ทำให้เกิดมะเร็งได้หรือไม่กล่าวคือระหว่างช่วงชีวิตที่ใช้ที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกันที่นี่เราจะพิจารณาว่าเม็ดบีดโพลีสไตรีนเรืองแสงสามารถทรานส์ได้หรือไม่
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: