Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you have to specify a valid cell.
คุณได้กำหนดเซลล์ที่ถูกต้อง!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have to provide a valid image
คุณได้ให้ภาพที่ใช้งานได้
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have to enter a valid birthdate.
à¸à¹à¸à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸«à¸à¸à¹à¸à¸
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have to drink water.
คุณต้องดื่มน้ำ
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but you have turned away from it.
ที่พวกท่านผินหลังให้กับมัน
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have to type an alias first.
คุณจะต้องพิมพ์นามแฝงก่อน
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this exercise you have to solve a given question with fractions.
ในแบบฝึกหัดนี้ คุณจะต้องแก้ปัญหาเศษส่วน
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what do you have to do with explaining it?
ด้วยเหตุอันใดเจ้าจึงชอบกล่าวถึงมันนัก ?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have to select at least one column.
คุณจะต้องเลือกอย่างน้อยหนึ่งสดมภ์!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
knowledge is not free;you have to pay attention
be there for other,but never leave yourself behind
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this exercise you have to work with percentage questions.
ในแบบฝึกหัดนี้ จะเป็นคำถามเกี่ยวกับเรื่องร้อยละ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this exercise you have to compare two given fractions.
ในแบบฝึกหัดนี้ คุณต้องทำการเปรียบเทียบค่าเศษส่วน 2 ค่าที่ให้มา
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have to enter something in the email address field.
คุณได้กรอกบางอย่างในช่องข้อมูลที่อยู่อีเมล
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he said, “what do you have to say, o samarian?”
มูซากล่าวว่า “เจ้าต้องการอะไร โอ้ซามิรีย์เอ๋ย !”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moses said to them: "cast what you have to cast."
มูซาได้กล่าวแก่พวกเขาว่า “จงโยนซิสิ่งที่พวกท่านจะต้องโยน”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do not compare god with anyone. god has knowledge, but you have not.
ดังนั้น พวกเจ้าอย่ายกอุทาหรณ์ทั้งหลายกับอัลลอฮ์เลย แท้จริงอัลลอฮ์นั้นทรงรอบรู้ และพวกเจ้าไม่รู้เท่าพระองค์
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moses said to them, ‘throw down whatever you have to throw!’
มูซาได้กล่าวแก่พวกเขาว่า “จงโยนซิสิ่งที่พวกท่านจะต้องโยน”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and when the magicians came, musa said to them: cast down what you have to cast.
เมื่อนักวิทยากลมาแล้ว มูซาได้กล่าวกับพวกเขาว่า “พวกท่านจงโยนสิ่งที่พวกท่านนำมาเพื่อจะโยนเถิด”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o man, you have to strive and go on striving towards your lord, then will you meet him.
โอ้มนุษย์เอ๋ย แท้จริงเจ้าต้องพากเพียรไปสู่พระเจ้าของเจ้าอย่างทรหดอดทนแล้วเจ้าจึงจะพบพระองค์
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this exercise you have to convert a given number into a fraction by entering a numerator and denominator. do not forget to reduce the result.
ในแบบฝึกหัดนี้ คุณจะต้องแปลงตัวเลขที่กำหนดเป็นเศษส่วนโดยใส่ค่าเศษ และค่าส่วน โดยต้องตอบเป็นเศษส่วนอย่างต่ำ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: