Você procurou por: dragon (Inglês - Tailandês)

dragon
name=เทปสำรองข้อมูล - kdescription

born dragon
เกิดมังกร

dragon fruit
แก้วมังกร

dragon player icon
ภาพไอคอน dragon player

list of dragon ball characters
รายชื่อตัวละครในดราก้อนบอล

vista-styled dragon layout
name

the heaven sword and dragon saber
ดาบมังกรหยก

open with video player (dragon player)
เปิดกับโปรแกรมเล่นวิดีโอ (dragon player) name

dragon player could not open the file: %1
dragon player ไม่สามารถเปิดแฟ้ม% 1 ได้

dragon player could not download the remote playlist: %1
dragon player ไม่สามารถดาวน์โหลดรายการเพลง% 1 ได้

dragon player was asked to open an empty url; it cannot.
ไม่สามารถเปิดที่อยู่ url ที่ว่างได้

and when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman which brought forth the man child.
เมื่อพญานาคนั้นเห็นว่ามันถูกผลักทิ้งลงมาในแผ่นดินโลกแล้ว มันก็ข่มเหงหญิงที่คลอดบุตรชายนั้

and he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the devil, and satan, and bound him a thousand years,
และท่านได้จับพญานาค ซึ่งเป็นงูดึกดำบรรพ์ ผู้ซึ่งเป็นพญามารและซาตาน และล่ามมันไว้พันป

and i beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
และข้าพเจ้าเห็นสัตว์ร้ายอีกตัวหนึ่งขึ้นมาจากแผ่นดิน มีสองเขาเหมือนลูกแกะ และพูดเหมือนพญานา

and i saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet.
และข้าพเจ้าเห็นผีโสโครกสามตนรูปร่างคล้ายกบออกมาจากปากพญานาค และออกจากปากสัตว์ร้ายนั้น และออกจากปากของผู้พยากรณ์เท็

and the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of god, and have the testimony of jesus christ.
พญานาคโกรธแค้นหญิงนั้น มันจึงออกไปทำสงครามกับเชื้อสายของนางที่เหลืออยู่นั้น คือผู้ที่รักษาพระบัญญัติของพระเจ้า และยึดถือคำพยานของพระเยซูคริสต

in that day the lord with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.
ในวันนั้น พระเยโฮวาห์จะทรงลงโทษด้วยพระแสงอันร้ายกาจ ยิ่งใหญ่ และแข็งแกร่งของพระองค์ต่อเลวีอาธาน ซึ่งเป็นพญานาคที่ฉกกัด คือเลวีอาธานพญานาคที่ขด และพระองค์จะทรงประหารมังกรที่อยู่ในทะเ

xine could not be successfully initialised. dragon player will now exit. you can try to identify what is wrong with your xine installation using the xine-check command at a command-prompt.
เนื่องจากไม่สามารถเปิด xine ได้ dragon player จึงจะออกจากโปรแกรมคุณสามารถใช้คำสั่ง xine- check ที่เทอร์มินัล เพื่อแก้ไขการติดตั้ง xine ได้

and i went out by night by the gate of the valley, even before the dragon well, and to the dung port, and viewed the walls of jerusalem, which were broken down, and the gates thereof were consumed with fire.
ในกลางคืนข้าพเจ้าออกไปทางประตูหุบเขา ถึงบ่อมังกร และถึงประตูกองขยะ และข้าพเจ้าได้ตรวจดูกำแพงเยรูซาเล็มที่พัง และประตูเมืองที่ถูกไฟทำลา

lord of dragons
เจ้าแห่งมังกร