Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm not sure
ไม่แน่ใจ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm not available yet.
ฉันก็ยังไม่ว่าง
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry, but i'm not sure.
မာလုိးကား
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not your type, i'm not inflatable
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
อย่าให้ตาของเจ้าหลับลง อย่าให้หนังตาของเจ้าปรือไ
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:
ถ้าเขาเป็นคนยากจน อย่าเอาของประกันนั้นเก็บไว้จนข้ามคื
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.
เหตุฉะนั้นอย่าให้เราหลับเหมือนอย่างคนอื่น แต่ให้เราเฝ้าระวังและไม่เมามา
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
อย่ารักการหลับไหล เกรงว่าเจ้าจะมาถึงความยากจน จงลืมตาของเจ้า และเจ้าจะได้กินอาหารอิ่
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello, my name is milk 🧋 tea, i'm stoic, i'm not calm, smiling all day and night. somewhat naughty. do you know each other?
ดีใจที่เขาได้มาเจอกันอะ คนเป็นแฟนคลับจะหวังอะไรไปมากกว่าคนที่อยู่กับเขาตรงนั้นเป็นคนที่ทำให้เขาสบายใจ ทำให้ยิ้มได้ เวลาเหนื่อยก็คอยซัพพอร์ต แล้วก็จริงใจต่อกันมากๆ ไม่ว่าจะในสถานะไหนก็ดีใจที่ข้างๆพี่ฟรีนคือเบค ข้างเบคคือพี่ฟรีน
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
men are the protectors of women because of the greater preference that god has given to some of them and because they financially support them. among virtuous women are those who are steadfast in prayer and dependable in keeping the secrets that god has protected. admonish women who disobey (god's laws), do not sleep with them and beat them. if they obey (the laws of god), do not try to find fault in them. god is high and supreme.
บรรดาชายนั้น คือผู้ที่ทำหน้าที่ปกครองเลี้ยงดูบรรดาหญิง เนื่องด้วยการที่อัลลอฮฺ ได้ทรงให้บางคนของพวกเขาเหนือกว่าอีกบางคน และด้วยการที่พวกเขาได้จ่ายไปจากทรัพย์ของพวกเขา บรรดากุลสตรีนั้นคือผู้จงรักภักดี ผู้รักษาในทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู่ลับหลบังสามี เนื่องด้วยสิ่งที่อัลลอฮฺทรงรักษาไว้ และบรรดาหญิงที่พวกเจ้าหวั่นเกรงในความดื้อดึงของนางนั้น ก็จงกล่าวตักเตือนนางและทอดทิ้งนางไว้แต่ลำพังในที่นอน และจงเฆี่ยนนาง แต่ถ้านางเชื่อฟังพวกเจ้าแล้ว ก็จงอย่าหาทางเอาเรื่องแก่นาง แท้จริงอัลลอฮฺเป็นผู้ทรงสูงส่งผู้ทรงเกรียงไกร
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: