Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there is nothing to undo.
ไม่มีรายการที่จะเลิกทำ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me and u
ฉันและคุณ
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there is nothing like him."
และไม่มีผู้ใดเสมอเหมือนพระองค์
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there is nothing to avert it.
ไม่มีผู้ใดจะเบี่ยงเบนมันได้
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is nothing but morals of the ancients.
นี่ไม่ใช่อะไรอื่นนอนจากเป็นเรื่องโกหกในสมัยก่อน ๆ
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is nothing but the word of a mortal!"
นี่มิใช่อื่นใดนอกจากเป็นคำพูดของปุถุชน
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is nothing but a reminder unto all beings,
มันมิใช่อื่นใดนอกจากเป็นการตักเตือนแก่ปวงมนุษย์
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it is nothing but a reminder unto all beings.
แต่อัลกุรอานนั้นมิใช่อื่นใดนอกจากเป็นข้อตักเตือนแก่ประชาชาติทั้งหมด
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am very happy to me and you come to my college
నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను మరియు మీరు నా కళాశాలకు వచ్చారు
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"there is nothing but our first death, and we shall not be resurrected.
มันเป็นเพียงความตายครั้งแรกของเรา และเราจะไม่ถูกให้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีก
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"this is nothing but the word of a human being!"
นี่มิใช่อื่นใดนอกจากเป็นคำพูดของปุถุชน
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and they say: "this is nothing but evident magic!
และพวกเขากล่าวว่า “นี่มิใช่อื่นใดเลย นอกจากเล่ห์กลอย่างชัดแจ้ง”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"there is nothing beyond our first death, and we shall not be raised again.
มันเป็นเพียงความตายครั้งแรกของเรา และเราจะไม่ถูกให้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีก
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he who created me, and guides me.
ซึ่งพระองค์ทรงสร้างฉัน แล้วพระองค์ทรงชี้แนะทางแก่ฉัน
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then he said: "this is nothing but magic from that of old;
แล้วเขากล่าวว่า นี่มิใช่อื่นนอกจากเป็นมายากลที่สืบทอดกันมา
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and said, “this is nothing but magic learnt from earlier men.”
แล้วเขากล่าวว่า นี่มิใช่อื่นนอกจากเป็นมายากลที่สืบทอดกันมา
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say, "god is a sufficient witness between me and you. he certainly sees and knows all about his servants.
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด “พอเพียงแล้วที่อัลลอฮทรงเป็นพยาน ระหว่างฉันและพวกท่านแท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงรอบรู้ ทรงมองเห็นปวงบ่าวของพระองค์”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
'there is nothing but our first death; we shall not be revived.
มันเป็นเพียงความตายครั้งแรกของเรา และเราจะไม่ถูกให้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีก
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'there is nothing except the first death, we shall never be revived.
มันเป็นเพียงความตายครั้งแรกของเรา และเราจะไม่ถูกให้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีก
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although this is nothing but an exhortation (to goodness) for everyone in the world.
แต่อัลกุรอานนั้นมิใช่อื่นใดนอกจากเป็นข้อตักเตือนแก่ประชาชาติทั้งหมด
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: