Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
of issachar; nethaneel the son of zuar.
เนธันเอลบุตรชายศุอาร์ จากตระกูลอิสสาคาร
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nethaneel the fourth, raddai the fifth,
นาธันเอลที่สี่ รัดดัยที่ห้
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of hilkiah, hashabiah; of jedaiah, nethaneel.
ของคนฮิลคียาห์มี ฮาชาบิยาห์ ของคนเยดายาห์มี เนธันเอ
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and over the host of the tribe of the children of issachar was nethaneel the son of zuar.
เนธันเอลบุตรชายศุอาร์นำพลโยธาตระกูลคนอิสสาคาร
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the second day nethaneel the son of zuar, prince of issachar, did offer:
วันที่สองเนธันเอลบุตรชายศุอาร์ประมุขของตระกูลอิสสาคาร์ถวายขอ
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and of the sons of pashur; elioenai, maaseiah, ishmael, nethaneel, jozabad, and elasah.
จากคนปาชเฮอร์ มี เอลีโอนัย มาอาเสอาห์ อิชมาเอล เนธันเอล โยซาบาด และเอลาสาห
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and those that do pitch next unto him shall be the tribe of issachar: and nethaneel the son of zuar shall be captain of the children of issachar.
ให้ตระกูลอิสสาคาร์ตั้งค่ายเรียงถัดมา เนธันเอลบุตรชายศุอาร์จะเป็นนายกองของคนอิสสาคาร
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of nethaneel the son of zuar.
และวัวผู้สองตัว แกะผู้ห้า แพะผู้ห้า ลูกแกะอายุหนึ่งขวบห้า เป็นเครื่องสันติบูชา สิ่งเหล่านี้เป็นของถวายของเนธันเอลบุตรชายของศุอาร
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conaniah also, and shemaiah and nethaneel, his brethren, and hashabiah and jeiel and jozabad, chief of the levites, gave unto the levites for passover offerings five thousand small cattle, and five hundred oxen.
กับโคนานิยาห์ และเชไมอาห์ กับเนธันเอล พวกน้องชายของเขา และฮาชาบิยาห์ และเยอีเอล กับโยซาบาด หัวหน้าของคนเลวี ได้ให้ลูกแกะและลูกแพะห้าพันตัวกับวัวผู้ห้าร้อยตัวแก่คนเลวีเป็นเครื่องปัสกาบูช
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also in the third year of his reign he sent to his princes, even to ben-hail, and to obadiah, and to zechariah, and to nethaneel, and to michaiah, to teach in the cities of judah.
ในปีที่สามแห่งรัชกาลของพระองค์ พระองค์ทรงใช้เจ้านายของพระองค์คือ เบนฮาอิล โอบาดีห์ เศคาริยาห์ เนธันเอล และมีคายาห์ไปสั่งสอนในหัวเมืองของยูดาห
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: