Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
คนชอบธรรมรับประทานได้จนพอใจ แต่ท้องของคนชั่วร้ายจะหิ
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
which things have indeed a shew of wisdom in will worship, and humility, and neglecting of the body; not in any honour to the satisfying of the flesh.
จริงอยู่สิ่งเหล่านี้ดูท่าทีมีปัญญา คือการเต็มใจนมัสการ การถ่อมตัวลง และการทรมานกาย แต่ไม่มีประโยชน์อะไรในการต่อสู้กับความต้องการของเนื้อหนั
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everyone loves a good mystery. but what about those good unsolved mysteries that don't have that satisfying ending like scooby doo pulling off the mask of the culprit and are just downright spooky? these unsolved cases like the jonbenét ramsey mystery and the murders of jack the ripper have rocked our history books for the better part of a century. all of these cases are baffling, strange, creepy, and frustratingly, unsolved
ทุกคนรักความลึกลับที่ดี แต่สิ่งที่เกี่ยวกับความลึกลับที่ยังไม่คลี่คลายที่ดีเหล่านั้นที่ไม่มีตอนจบที่น่าพอใจเช่น scooby doo ดึงหน้ากากของผู้ร้ายออกและน่ากลัวเพียง? คดีที่ยังไม่คลี่คลายเหล่านี้เช่นความลึกลับของ jonbenét ramsey และการฆาตกรรมของ jack the ripper ได้เขย่าหนังสือประวัติศาสตร์ของเราในช่วงศตวรรษที่ดีกว่า กรณีทั้งหมดนี้ยุ่งเหยิงแปลกน่าขนลุกและน่าผิดหวังยังไม่คลี่คลาย
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: