Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keyboard light on/ off
qshortcut
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are on your own
คุณเลือกด้วยตัวเอง
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flashes thinkpad light on incoming message.
กะพริบไฟเมื่อมีข้อความใหม่name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every $2 used on your
การใช้จ่ายทุก $2 ของคุณ
Última atualização: 2012-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but as for him whose deeds are light on the scales,
และส่วนผู้ที่ตราชูของเขาเบา
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add personal notes on your contacts
comment=แฟ้มที่จะใช้เปิดเชลล์comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the collection is located on your harddisk
คลังภาพนี้ มีตำแหน่งที่เก็บอยู่ในฮาร์ดดิสก์ของคุณ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compositing is not supported on your system.
ไม่มีการรองรับการซ้อนภาพบนระบบของคุณ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tool to set image as background on your desktop
เครื่องมือในการตั้งภาพเป็นภาพพื้นหลังบนพื้นที่ทำงานของคุณname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
control playback via the multimedia keys on your keyboard.
ควบคุมการเล่นผ่านทางคีย์มัลติมีเดียบนคีย์บอร์ดของคุณ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sets how this time will appear on your free/ busy information.
ตั้งค่าว่าจะให้เวลามีลักษณะที่ปรากฏบนข้อมูล ว่าง/ ไม่ว่าง ของคุณอย่างไร@ info: tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
และเอาข่าวประเสริฐแห่งสันติสุข ซึ่งเป็นเหตุให้เกิดความพรั่งพร้อมมาสวมเป็นรองเท้
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not find the perl program on your system, please install.
ไม่สามารถค้นหาโปรแกรม perl บนระบบของคุณ โปรดติดตั้งมันก่อน
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
believers, if you help allah, he will help you and strengthen your feet.
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย หากพวกเจ้าสนับสนุน (ศาสนาของ) อัลลอฮ. พระองค์ก็จะทรงสนับสนุนพวกเจ้าและจะทรงตรึงเท้าของพวกเจ้าให้มั่นคง
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o believers, if you help god, he will help you, and confirm your feet.
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย หากพวกเจ้าสนับสนุน (ศาสนาของ) อัลลอฮ. พระองค์ก็จะทรงสนับสนุนพวกเจ้าและจะทรงตรึงเท้าของพวกเจ้าให้มั่นคง
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
believers, if you aid allah, he will come to your aid and will plant your feet firmly.
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย หากพวกเจ้าสนับสนุน (ศาสนาของ) อัลลอฮ. พระองค์ก็จะทรงสนับสนุนพวกเจ้าและจะทรงตรึงเท้าของพวกเจ้าให้มั่นคง
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will certainly cut off your hands and your feet on opposite sides, then will i crucify you all together.
“ข้าสาบานว่าข้าจะตัดมือของท่านและท้าของพวกท่านโดยสลับข้างกัน แล้วข้าจะตรึงพวกท่านทั้งหมดไว้ (ที่ลำต้อนอินทผาลัม)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o you who have believed, if you support allah, he will support you and plant firmly your feet.
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย หากพวกเจ้าสนับสนุน (ศาสนาของ) อัลลอฮ. พระองค์ก็จะทรงสนับสนุนพวกเจ้าและจะทรงตรึงเท้าของพวกเจ้าให้มั่นคง
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o ye who believe! if ye and shall succour allah, he shall succour you make firm your feet.
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย หากพวกเจ้าสนับสนุน (ศาสนาของ) อัลลอฮ. พระองค์ก็จะทรงสนับสนุนพวกเจ้าและจะทรงตรึงเท้าของพวกเจ้าให้มั่นคง
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will surely cut off your hands and your feet on opposite sides; then i will surely crucify you all."
“ข้าสาบานว่าข้าจะตัดมือของท่านและท้าของพวกท่านโดยสลับข้างกัน แล้วข้าจะตรึงพวกท่านทั้งหมดไว้ (ที่ลำต้อนอินทผาลัม)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível