Você procurou por: are you till angry with me (Inglês - Tajique)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Tajik

Informações

English

are you till angry with me

Tajik

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Tajique

Informações

Inglês

you belong with me

Tajique

u belong with me

Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

how are you?

Tajique

wakhi

Última atualização: 2011-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

how are you maf

Tajique

Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

are you thankful?

Tajique

Оё сипосгузорӣ мекунед?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

that why are you protecting

Tajique

that 's why you are protecting yourself.

Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

hi honey. how are you

Tajique

google

Última atualização: 2014-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

are you spider or fly?

Tajique

Шумо тортанак ё магас ҳастед?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ponder upon the soil you till,

Tajique

Оё чизеро, ки мекоред, дидаед?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

how then are you turned away?

Tajique

Пас чӣ гуна рӯйгардонатон месозанд?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

he said, "are you arguing with me about god, while he has guided me?

Tajique

Гуфт; «Оё дар бораи Оллоҳ бо ман баҳс мекунед ва ҳол он ки Ӯ маро ҳидоят кардааст?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

have you considered the soil you till?

Tajique

Оё чизеро, ки мекоред, дидаед?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

allah is angry with them, and they shall abide in chastisement.

Tajique

Хашми Худо бар онҳост ва дар азоби ҷовидонаанд.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

have you considered the seeds you till?

Tajique

Оё чизеро, ки мекоред, дидаед?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

let the children of israel go with me."

Tajique

Банӣ-Исроилро бо ман бифирист».

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

are you arguing with me over names, which you and your ancestors invented, for which god sent down no authority?

Tajique

Оё дар бораи ин бутҳое; ки худ ва падаронатон ба ин номҳо номидаед ва Худо ҳеҷ далеле бар онҳо нозил насохтааст, бо ман ҳусумат мекунед?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and associate him (with me) in my affair,

Tajique

Ва дар кори ман шарикаш гардон,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a curse shall be on you till the day of recompense'

Tajique

То рӯзи қиёмат бар ту лаънат аст!»

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and the curse shall be on you till the day of judgement!"

Tajique

То рӯзи қиёмат бар ту лаънат аст!»

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

they are surrounded by evil; and god is angry with them, and has cursed them, and has prepared for them hell—a miserable destination.

Tajique

Бар онҳо бод мусибати бад ва Худо бар онҳо хашм гирифт ва лаънаташон кард ва ҷаҳаннамро барояшон омода кардааст ва ҷаҳаннам ҷойгоҳи бадест!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and indeed my curse will be on you till the day of retribution.’

Tajique

Ва то рӯзи қиёмат лаънати Ман бар туст».

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,773,331,415 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK