Você procurou por: check that the brightness of the monitor inc... (Inglês - Tajique)

check that the elf object used in the command exists.
Тарафи рости боло

you will find in their faces the brightness of bliss.
Бар чеҳраҳошон таровати неъматро бишиносӣ.

thou wilt recognize in their faces the brightness of delight.
Бар чеҳраҳошон таровати неъматро бишиносӣ.

that the quran is the word of the honorable angelic, mighty messenger
ки ин сухани расуле бузургвор (Ҷибрил (а)) аст,

specifies the actions that the members of the group are allowed to do.
Муаян кардани ҳаракате, ки аъзо бояд ин ҳаракатро кар

is it not a sign to them that the learned men of the israelites know it?
Оё ин нишона бар онҳо басанда нест, ки уламои банӣ-Исроил аз он огоҳанд?

and thus we expound revelations so that the way of the culprits may be shown up.
Ва ин чунин оётро батафсил баён мекунем, то роҳу расми гунаҳгорон ошкор гардад!

alsa mixer cannot be found. please check that the soundcard is installed and the soundcard driver is loaded.
Омехтакунаки alsa пайдо нагардид. Санҷед, ки оё корти садоӣ коргузорӣ шудааст ва гардонандаи корти садоӣ бор шудааст.

and the fifth, that the curse of allah be upon him if he be of the liars.
Ва бори панҷум бигӯяд, ки лаънати Худо бар ӯ бод, агар аз дурӯғгуён бошад.

and thus do we make distinct the communications and so that the way of the guilty may become clear.
Ва ин чунин оётро батафсил баён мекунем, то роҳу расми гунаҳгорон ошкор гардад!

and this is how we explain our verses clearly and so that the way of the criminals become well exposed.
Ва ин чунин оётро батафсил баён мекунем, то роҳу расми гунаҳгорон ошкор гардад!

and a fifth time, that the curse of god shall be upon him, if he should be of the liars.
Ва бори панҷум бигӯяд, ки лаънати Худо бар ӯ бод, агар аз дурӯғгуён бошад.

and inform them that the water is shared between them; every share of the water shall be regulated.
Ва ба онҳо бигӯй, ки об миёнашон тақсим шуда. Навбати ҳар кӣ бошад, ӯ ба сари об меравад.

and the fifth [oath will be] that the wrath of allah be upon her if he was of the truthful.
Ва бори панҷум бигӯяд, ки хашми Худо бар ӯ бод, агар мард аз ростгӯён бошад.

a star of the specified magnitude will have a pixel brightness of 1. the default value is 10. stars will be drawn more brightly if this number is larger.
city name (optional, probably does not need a translation)

it is all the same to him whether you speak in secret or out loud, try to hide in the darkness of night or walk in the brightness of day.
Барои Ӯ яксон аст аз шумо ҳар кӣ сухан ба пинҳон гӯяд ё ба ошкоро. Ва он ки дар пардаи шаб пинҳон мешавад ва он ки дар рӯз ба ошкоро меравад.

the specified request asked that the transfer of file %1 be resumed at a certain point of the transfer. this was not possible.
Дар дархост нишон дода буд, ки интиқоли файли% 1 бояд аз ҷои муайян давом дода шавад. Ин имконнопазир буд.

the recom- pense for their wrong-doing is that the curse of allah and of the angels and of all men shall upon them.
Ҷазояшон ин аст, ки лаънати Худо ва фариштагон ва ҳамаи мардум бар онон аст.

empathy can automatically discover and chat with the people connected on the same network as you. if you want to use this feature, please check that the details below are correct.
Салом %s, шумо хариди охирини худро тавассути ubuntu one иҷро кардед. Шумо мехоҳед, ки тафсилоти пардохти охиринро истифода баред? Фармони худро бозбинӣ кунед.

(is this so strange that) the deniers of the truth should say: 'this man is indeed an evident sorcerer'?
Кофирон гуфтанд, ки ин мард ошкоро ҷодугарест!