Você procurou por: find accounts in the same location as you (Inglês - Tajique)

in the same way will you also be resurrected.
Шумо низ инчунин аз гӯрҳо берун оварда шавед

if they believe in the same as you have believed in, then they have been guided.
Агар ба он чӣ шумо имон овардед, онон низ имон биёваранд, ҳидоят ёфтаанд.

do not address the messenger in the same manner you address one another.
Ончунон ки якдигарро садо мекунед, паёмбарро садо накунед.

in the same way do we bring the dead to life again. perhaps you would take heed.
Мурдагонро низ инчунин зинда мегардонем, шояд панд гиред!

you yourself were in the same position before, but god conferred his special favour on you.
Шумо бархӯрдорӣ аз зиндагии дунёро меҷӯед ва ҳол он ки ғаниматҳои бисёр назди Худост.

(the resurrection) will also be executed in the same way.
Зинда гаштан дар рӯзи қиёмат низ чунин аст.

we had empowered them in the same way as we empowered you; and we gave them the hearing, and the sight, and the minds.
Ва онҳо чунон тавону қудрат дода будем, ки ба шумо надидаем.

in the same way, attractive have been made their deeds to the prodigals.
Амалҳои исрофкорон инчунин дар назарашон ороста шудааст.

you can change these details later or disable this feature by choosing edit → accounts in the contact list.
Шумо метавонед ин хусусиятро тавассути интихоби "Васлкунаки муваққатӣ нест" ғайрифаъол кунед.

do you want to address the prophet in the same manner in which moses was addressed?
Оё мехоҳед аз паёмбари худ чизе бипурсед, ҳамчунон қи қавми Мӯсо пеш аз ин аз Мӯсо пурсида буданд?

and wherein is beauty for you, when you bring them home in the evening, and as you lead them forth to pasture in the morning.
Ва чун шабҳангом бозмегардонед ва бомдодон берун мефиристед, нишони зинату обрӯи шумоянд;

and most surely the same is in the scriptures of the ancients.
Ва он дар навиштаҳои пешиниён низ ҳаст.

and had we appointed an angel as a prophet, we would still have made him as a man and would keep them in the same doubt, as they are now in.
Ва агар он паёмбарро аз миёни фариштагон меинтихобидем, боз ҳам ӯро ба сурати марде мефиристодсм ва ни халту (омезишу) иштибоҳ, ки пайдо карданд, нигоҳ медоштем.

and the companions of the madyan people; and moses was rejected (in the same way).
ва мардуми Мадян. Ва Мӯсо низ такзиб гардвд.

and do not have relations with them as long as you are staying for worship in the mosques.
Ва чун дар масҷид чилланишинӣ кунед, бо занон ҳамбистар нашавед.

but as soon as we relieve him from his affliction, he continues (in the same way), as though he never supplicated to us when harm touched him.
Ва чун он зарарро аз ӯ дур созем, чунон мегузарад, ки гӯӣ Моро барои дафъи он зараре, ки ба ӯ расида буд, ҳаргиз нахондааст.

at least one of the items in the clipboard could not be pasted because an item of the same name already exists. any other items have been pasted.
Яке аз камаҳамиятарин қалам дар забонак гузошта нахоҳад шуд, чунки ба ҳамин монанд қалам аллакай мавҷуд дорад. Вале дигар қаламҳо аллакай гузошта шудаанд.

and ask those who have been given the book, as well as the unlettered, "do you submit yourselves to god in the same way?"
Ба аҳли китоб ва мушрикон бигӯ: «Оё шумо ҳам ба Худо ихлос намудед?»

enter a deal number (freecell deals are numbered the same as those in the freecell faq):
Рақами бозиро ворид кунед (маҳдуда ҳамоне, ки дар Силули Озод faq аст):

it is all the same to him whether you speak in secret or out loud, try to hide in the darkness of night or walk in the brightness of day.
Барои Ӯ яксон аст аз шумо ҳар кӣ сухан ба пинҳон гӯяд ё ба ошкоро. Ва он ки дар пардаи шаб пинҳон мешавад ва он ки дар рӯз ба ошкоро меравад.