Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am god.
Худои якто Ман ҳастам.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tomorrow i am going to delhi
tajik
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am your lord.
Ман Парвардигори ту ҳастам.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i—i am god.
Худои якто Ман ҳастам.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am an advocate
адвокат
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am an angel.
Ва намегӯям, ки фариштае ҳастам.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am an angel!"
Ва намегӯям, ки фаришта ҳастам.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i—i am your lord.
Ман Парвардигори ту ҳастам.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am not your keeper.
Ва ман нигоҳдорандаи шумо нестам!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and said, "i am sick!"
ва гуфт: «Ман беморам!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and i am cunningly devising.
ва Ман ҳам ҳилае меандешам.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i am forgiving and merciful.
Зеро Ман бахшояндаву меҳрубонам!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am only a clear warner'
Бимдиҳандае ошкор ҳастам».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
'i am your lord, the most high'
ва гуфт: «Ман Парвардигори бартари шумо ҳастам!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and lo! i am forgiving, merciful.
Зеро Ман бахшояндаву меҳрубонам!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and, whenever i am sick, heals me,
ва чун бемор шавам, шифоям мебахшад
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he said, 'surely i am sick.'
ва гуфт: «Ман беморам!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'i am the messenger of your lord' he replied, 'and have come to give you a pure boy'
Гуфт: «Ман фиристодаи Парвардигори ту ҳастам, то туро писаре покиза бибахшам».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and proclaimed, "i am your supreme lord,"
ва гуфт: «Ман Парвардигори бартари шумо ҳастам!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
'i am naught but a plain warner.'
Бимдиҳандае ошкор ҳастам».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: