Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i see you are prospering.
Инак шуморо дар неъмат мебинам.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you want to see him?' "
Гӯянд: «Метавонед аз боло бинигаред?»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i only want to reform you as far as i can.
То он ҷо, ки битавонам, қасде ҷуз ба салоҳ оварданатон надорам.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want you to be mine again
i want to be mine again baby
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i see you are an ignorant people.
Вале мебинам, ки шумо мардуме нодон ҳастед.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey id you dont i want to do it then just go
hey id you dont i want to do it then go lang
Última atualização: 2020-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are they unable to see?
Чаро намебинанд?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good night, see you tomorrow
goodnight see you tomorrow
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are they not wont to see it?
Оё онро намедиданд?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed i see you and your people in manifest error.’
Ту ва қавматро ба ошкоро дар гумроҳӣ мебинам».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check this option if you want to see your icons automatically aligned to the grid when you move them.
& Ишораҳоро ба таври автоматикӣ ҷойгир кунед.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and hell is there for all to see,
ва ҷаҳаннамро ба ҳар кӣ мебинад нишон диҳанд,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and see, for they are going to see.
Пас оқибаташонро бубин, онҳо низ хоҳанд дид.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deselect the device types which you do not want to see on the desktop.
Намудҳои дастгоҳ қабли намоиш
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
click to see what is on the back of the card
Ҷиқидан ба аст фаъол ақиб аз
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check this box to see the passphrases entered above
Барои дидани гузарвожаҳое, ки дар боло ворид карда шудааанд, ин қуттиро зер кунед
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
choose this option to see the kontact introduction page.
Қуттии kontact
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then take admonition, o you with eyes (to see).
Пас, эй соҳибақлҳо ибрат бигиред!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an error occurred. press ok to see detailed information.
Хатогӣ ба амал омад. Барои ахбороти илова ok- ро пахш кунед.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(though) they shall be made to see each other.
якдигарро баробари чашмашон оранд.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: