Você procurou por: the all india mourned the death of rajeev ga... (Inglês - Tajique)

the same duties devolve upon the father's heir [in case of the death of the father].
Ва вориси падар низ чунин бар ӯҳда дорад.

therefor forgive us our sins, and remit from us our evil deeds, and make us die the death of the righteous.
Пас, эй Парвардигори мо, гуноҳони моро биёмурз ва бадиҳои моро аз мо дур кун ва моро бо некон бимирон!

have you not seen the congregation of the children of israel who demanded of one of their prophets after (the death of) moses?
Оё он гурӯҳ аз банӣ-Исроилро пас аз Мӯсо надидӣ, ки ба яке аз паёмбарони худ гуфтанд: «Барои мо подшоҳе қарор кун, то дар роҳи Худо биҷангем».

have you also reflected upon the matter concerning the chiefs of the israelites after (the death of) moses? they said to their prophet, "appoint a king for us so that we may fight in the way of allah."
Оё он гурӯҳ аз банӣ-Исроилро пас аз Мӯсо надидӣ, ки ба яке аз паёмбарони худ гуфтанд: «Барои мо подшоҳе қарор кун, то дар роҳи Худо биҷангем».

say (to them): "verily, the death from which you flee will surely meet you, then you will be sent back to (allah), the all-knower of the unseen and the seen, and he will tell you what you used to do."
Бигӯ: «Он марге, ки аз он мегурезед, шуморо дархоҳад ёфт ва сипас назди он донои ниҳону ошкоро баргардонда мешавед, то ба корҳое, ки кардаед, огоҳатон созад».