Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shut up your mouth
अपना मुँह बंद
Última atualização: 2013-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please shut up your mouth
உங்கள் வாய் வாயை மூடிக்கொண்டு
Última atualização: 2014-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kiss me close your eyes and eyes me
என்னை முத்தமிடு உன் கண்களை மூடு
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exiting kppp will close your ppp session.
kpppயிலிருந்து வெளியேறினால் உங்கள் ppp அமர்வு மூடப்படும்.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to close your dcc chat with %1?
% 1ஐ நீக்கவேண்டுமா?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is best to close your wallets when you are not using them to prevent others from viewing or using them.
உங்கள் பயன்பாட்டை அடுதவர்கள் பயன்படுத்திதா வண்ணம் உங்கள் சுறுக்குப்பையை மூடவேண்டும்.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o you who have faith! be patient, stand firm, and close [your] ranks, and be wary of allah so that you may be felicitous.
முஃமின்களே! பொறுமையுடன் இருங்கள் (இன்னல்களை) சகித்துக் கொள்ளுங்கள்; (ஒருவரை ஒருவர்) பலப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்; அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சிக் கொள்ளுங்கள்; (இம்மையிலும், மறுமையிலும்) நீங்கள் வெற்றியடைவீர்கள்!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god has not created two hearts inside any one human being. god does not consider your wives whom you renounce by zihar as your mothers nor those whom you adopt as your sons. these are only words of your mouth. god tells the truth and shows the right path.
இவை யாவும் உங்களுடைய வாய்களால் சொல்லும் (வெறும்) வார்த்தைகளேயாகும், அல்லாஹ் உண்மையையே கூறுகிறான்; இன்னும் அவன் நேர்வழியையே காட்டுகிறான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you received it with your tongues and spoke with your mouths what you had no knowledge of, and you deemed it an easy matter while with allah it was grievous.
இப்பழியை (ஒருவரிடமிருந்து ஒருவராக) உங்கள் நாவுகளால் எடுத்து(ச் சொல்லி)க் கொண்டு, உங்களுகு; குத் (திட்டமாக) அறிவில்லாத ஒன்றைப் பற்றி உங்கள் வாய்களால் கூறித் திரிகின்றீர்கள்; இன்னும் இதை நீங்கள் இலேசானதாகவும் எண்ணி விட்டீர்கள். ஆனால் அது அல்லாஹ்விடத்தில் மிகப்பெரிய (பாவமான)தாக இருக்கும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you received it with your tongues and said with your mouths that of which you had no knowledge and thought it was insignificant while it was, in the sight of allah, tremendous.
இப்பழியை (ஒருவரிடமிருந்து ஒருவராக) உங்கள் நாவுகளால் எடுத்து(ச் சொல்லி)க் கொண்டு, உங்களுகு; குத் (திட்டமாக) அறிவில்லாத ஒன்றைப் பற்றி உங்கள் வாய்களால் கூறித் திரிகின்றீர்கள்; இன்னும் இதை நீங்கள் இலேசானதாகவும் எண்ணி விட்டீர்கள். ஆனால் அது அல்லாஹ்விடத்தில் மிகப்பெரிய (பாவமான)தாக இருக்கும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coconut oil is a popular ingredient in recipes and luckily, it has many health benefits that can soothe your throat. it can fight infection, inflammation, and even pain. it even helps to lubricate your throat. you can add a spoonful of the oil to tea, water, or even some of your favorite soups. if you’d prefer, you can just let a spoonful of the stuff melt in your mouth.
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: