Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
count your life by smiles not tears count your age by friends not years
உங்கள் வாழ்க்கையை கண்ணீரால் அல்ல, புன்னகையால் எண்ணுங்கள்
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
count your age by friends, not years. count your life by smiles, not tears
கண்ணீரால் அல்ல புன்னகையால் உன் வாழ்க்கையை எண்ணு
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
count your life by smiles, not tears. count your age by friends, not years.
புன்னகைகளால் உங்கள் வாழ்க்கையை எண்ணுங்கள் கண்ணீர் அல்ல
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“count your life by smiles, not tears. count your age by friends, not years. happy birthday!”
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lcount your life by smiles, not tears. count your age by friends, not years. happy birthday
உங்கள் வாழ்க்கையை கண்ணீரால் அல்ல, புன்னகையால் எண்ணுங்கள்
Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
count your rainbows in your life not the storms storms
உங்கள் வாழ்க்கையில் உங்கள் வானவில்லை புயல்கள் அல்ல
Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
possibly you may risk your life by grieving (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him) for them if they do not believe in this narration.
(நபியே!) இந்த (வேத) அறிவிப்பில் அவர்கள் நம்பிக்கை கொள்ளாவிட்டால், அவர்களுக்காக வியாகூலப்பட்டு, நீர் உம்மையே அழித்துக் கொள்வீர்கள் போலும்!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: