Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
customer said call back for tomorrow morning
வாடிக்கையாளர் நாளை காலை மீண்டும் அழைக்கச் சொன்னார்
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will call back
i will call back
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wait i will call back
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she. will. call back soon
நான் விரைவில் உன்னை அழைக்கிறேன்
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he told that will call back
சொல்லப்பட்ட வை மீண்டும் அழைக்கும
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will call back you on sunday
நான் ஞாயிறு மீண்டும் நீங்கள் அழைக்க வேண்டும்
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry mam i will call back you tomorrow mam
மன்னிக்கவும் அம்மா நான் உங்களை நாளை அழைக்கிறேன் அம்மா
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said will call and get back to us, if they call u pls ask when can collect the card and update me ya, thank u!
எங்களை மீண்டும் அழைக்கவும் என்றார்கள்
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when he decrees a thing, he need only say, "be!" and it is.
எப்பொருளையேனும் அவன் (படைக்க) நாடினால், அதற்கு அவன் கட்டளையிடுவதெல்லாம்; "குன்" (ஆகிவிடுக) என்று கூறுவதுதான்; உடனே அது ஆகிவிடுகிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and on the day when he will call unto them and say: what answer gave ye to the messengers?
மேலும், (அல்லாஹ் விசாரணைக்காக) அவர்களைக் கூப்பிடும் நாளில், (உங்களை நேர்வழிக்கு அழைத்த நம்) தூதர்களுக்கு என்ன பதில் கொடுத்தீர்கள்?" என்றும் கேட்பான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a day when he will call you and ye will answer with his praise, and ye will think that ye have tarried but a little while.
உங்களை (இறுதியில்) அவன் அழைக்கும் நாளில், நீங்கள் அவன் புகழை ஓதியவர்களாக பதில் கூறுவீர்கள்; (மரணத்திற்குப் பின்) சொற்ப(கால)மே தங்கியிருந்ததாக நீங்கள் நினைப்பீர்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and on the day when he will call to them and proclaim, “what answer did you give to the noble messengers?”
மேலும், (அல்லாஹ் விசாரணைக்காக) அவர்களைக் கூப்பிடும் நாளில், (உங்களை நேர்வழிக்கு அழைத்த நம்) தூதர்களுக்கு என்ன பதில் கொடுத்தீர்கள்?" என்றும் கேட்பான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
god is too exalted to have a son. when he decides to bring some thing into existence he needs only command it to exist and it comes into existence.
அல்லாஹ்வுக்கு எந்த ஒரு புதல்வனையும் ஏற்படுத்திக் கொள்ள வேண்டியதில்லை அவன் தூயவன்; அவன் ஒரு காரியத்தைத் தீர்மானித்தால், "ஆகுக!" என்று தான் கூறுவான்; (உடனே) அது ஆகிவிடுகிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"on the day when he will call you, and you will answer with his praises and imagine you did not tarry but a while."
உங்களை (இறுதியில்) அவன் அழைக்கும் நாளில், நீங்கள் அவன் புகழை ஓதியவர்களாக பதில் கூறுவீர்கள்; (மரணத்திற்குப் பின்) சொற்ப(கால)மே தங்கியிருந்ததாக நீங்கள் நினைப்பீர்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on the day when he will call you and you will rise praising him in response to his call, and you will believe that you had lain in this state only for a while."
உங்களை (இறுதியில்) அவன் அழைக்கும் நாளில், நீங்கள் அவன் புகழை ஓதியவர்களாக பதில் கூறுவீர்கள்; (மரணத்திற்குப் பின்) சொற்ப(கால)மே தங்கியிருந்ததாக நீங்கள் நினைப்பீர்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on the day when he will call you forth, then shall you obey him, giving him praise, and you will think that you tarried but a little (while).
உங்களை (இறுதியில்) அவன் அழைக்கும் நாளில், நீங்கள் அவன் புகழை ஓதியவர்களாக பதில் கூறுவீர்கள்; (மரணத்திற்குப் பின்) சொற்ப(கால)மே தங்கியிருந்ததாக நீங்கள் நினைப்பீர்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"it will be on a day when he will call you, and ye will answer (his call) with (words of) his praise, and ye will think that ye tarried but a little while!"
உங்களை (இறுதியில்) அவன் அழைக்கும் நாளில், நீங்கள் அவன் புகழை ஓதியவர்களாக பதில் கூறுவீர்கள்; (மரணத்திற்குப் பின்) சொற்ப(கால)மே தங்கியிருந்ததாக நீங்கள் நினைப்பீர்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível