Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mother of my madurai
நான் எடுக்க வேண்டும்
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamma - mother of all search engines
மம்மா - தேடு இயந்திரங்களின் தாய்query
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is how we reward the doers of good.
நிச்சயமாக, இவ்வாறே நன்மை செய்வோருக்கு நாம் கூலி கொடுப்போம்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is an opponent of good, a suspicious transgressor
"(அவன்) நன்மையை தடுத்துக் கொண்டேயிருந்தவன்; (இந்நாளைப் பற்றி) சந்தேகிப்பவனாக, வரம்பு மீறிக் கொண்டும் இருந்தான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
characteristics of good teacher
நல்ல ஆசிரியரின் பண்புகள
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and tight-fisted when good fortune visits him,
ஆனால் அவனை ஒரு நன்மை தொடுமானால் (அது பிறருக்கும் கிடைக்காதவாறு) தடுத்துக்கொள்கிறான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah eliminates what he wills or confirms, and with him is the mother of the book.
(எனினும்,) தான் நாடியதை (அதிலிருந்து) அல்லாஹ் அழித்து விடுவான். (தான் நாடியதை அதில்) நிலைத்திருக்கவும் செய்வான் - அவனிடத்திலேயே உம்முல் கிதாப் (மூலப் பதிவேடும்) இருக்கறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah abolisheth whatsoever he will and keepeth; and with him is the mother of the book.
(எனினும்,) தான் நாடியதை (அதிலிருந்து) அல்லாஹ் அழித்து விடுவான். (தான் நாடியதை அதில்) நிலைத்திருக்கவும் செய்வான் - அவனிடத்திலேயே உம்முல் கிதாப் (மூலப் பதிவேடும்) இருக்கறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and whenever good fortune comes to him, he grows niggardly.
ஆனால் அவனை ஒரு நன்மை தொடுமானால் (அது பிறருக்கும் கிடைக்காதவாறு) தடுத்துக்கொள்கிறான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
characteristics of good teacher in mathematics
கணிதத்தில் நல்ல ஆசிரியரின் பண்புகள்
Última atualização: 2017-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a record of good deeds written.
(அது) செயல்கள் எழுதப்பட்ட ஏடாகும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forbidder of good, transgressor and doubter,
"(அவன்) நன்மையை தடுத்துக் கொண்டேயிருந்தவன்; (இந்நாளைப் பற்றி) சந்தேகிப்பவனாக, வரம்பு மீறிக் கொண்டும் இருந்தான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a preventer of good, transgressing and sinful,
(எப்பொழுதும்) நன்மையானவற்றைத் தடுத்துக் கொண்டிருப்பவன், வரம்பு மீறிய பெரும் பாவி.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a guidance and mercy for the doers of good,
(இது) நன்மை செய்வோருக்கு நேர் வழி காட்டியாகவும் ரஹ்மத்தாகவும் இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forbidder of good, exceeder of limits, doubter,
"(அவன்) நன்மையை தடுத்துக் கொண்டேயிருந்தவன்; (இந்நாளைப் பற்றி) சந்தேகிப்பவனாக, வரம்பு மீறிக் கொண்டும் இருந்தான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and as for him whose measure of good deeds is light,
ஆனால் எவனுடைய (நன்மையின்) நிறை இலேசாக இருக்கிறதோ-
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a guide and a mercy to the doers of good,-
(இது) நன்மை செய்வோருக்கு நேர் வழி காட்டியாகவும் ரஹ்மத்தாகவும் இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"every obstructor of good, transgressor, and the sceptic,
"(அவன்) நன்மையை தடுத்துக் கொண்டேயிருந்தவன்; (இந்நாளைப் பற்றி) சந்தேகிப்பவனாக, வரம்பு மீறிக் கொண்டும் இருந்தான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível