Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
every over is a new chapter
உங்கள் வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய அத்தியாயத்தைத் தொடங்குங்கள்
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every ending btories is a new beginning of life
ஒவ்வொரு முடிவும் ஒரு புதிய தொடக்கம்
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every day is a new beginning but this is a special day
ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு புதிய ஆரம்பம் ஆனால் இது ஒரு சிறப்பான நாள்
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every sunrise gives you a new beginning and a new ending
ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு புதிய தொடக்கம்
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a new lesson
வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு அலையும் சில பாடங்களைக் கற்றுத் தருகிறது
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
every day is a new beginning's comes from some other begginings. end
ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு புதிய ஆரம்பம் வேறு சில பிச்சைகளிலிருந்து வருகிறது. முடிவு
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a book every day a new page every month is new chapter and every year is new series
life is a book every day a new page every month is new chapter and every year is new series
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of him beggeth whosoever is in the heavens and the earth; every day he is in a new affair.
வானங்களிலும், பூமியிலுமுள்ளோர் அனைவரும், (தங்களுக்கு வேண்டியவற்றை) அவனிடமே கேட்கின்றனர், ஒவ்வொரு நாளிலும் அவன் காரியத்திலேயே இருக்கின்றான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everyone in the heavens and on the earth entreats him. every day he manifests himself in a new state.
வானங்களிலும், பூமியிலுமுள்ளோர் அனைவரும், (தங்களுக்கு வேண்டியவற்றை) அவனிடமே கேட்கின்றனர், ஒவ்வொரு நாளிலும் அவன் காரியத்திலேயே இருக்கின்றான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he can put you away, if he will, and bring a new creation
அவன் நாடினால், உங்களைப் போக்கிவிட்டு, (வேறொரு) புதியபடைப்பைக் கொண்டு வருவான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love is a book every day is a new page every day is a new chapter and every year is a new series
ஒவ்வொரு மாதமும் ஒரு புதிய அத்தியாயம்
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if he will, he could destroy you and bring about a new creation.
அவன் நாடினால், உங்களைப் போக்கிவிட்டு, (வேறொரு) புதியபடைப்பைக் கொண்டு வருவான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if he so pleased, he could blot you out and bring in a new creation.
அவன் நாடினால், உங்களைப் போக்கிவிட்டு, (வேறொரு) புதியபடைப்பைக் கொண்டு வருவான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bring a change by avoiding plastic
பிளாஸ்டிக்கை தவிர்ப்பதன் மூலம் ஒரு மாற்றத்தை கொண்டு வாருங்கள்
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
`` every day is a new beginning, take a deep breath and start again. smile :) never give up! dream it possible.``
நான் தனிமையில் இருக்கிறேன், ஏனென்றால் நான் உறவை தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறேன்
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whoever brings a virtue will receive better than it. but whoever brings evil—the evildoers will be rewarded only according to what they used to do.
எவரேனும் நன்மையைக் கொண்டு வந்தால் அவருக்கு அதைவிட மேலானது உண்டு எவன் தீமையை செய்கிறானோ தீமை செய்வோர் அவர்கள் செய்ததற்குச் சமமான கூலியையே பெறுவார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't forget to bring a note with you
என் குறிப்பை உங்களுடன் கொண்டு வர மறக்காதீர்கள்
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let them bring a discourse like it, if they are truthful.
ஆகவே, (இவ்வாறெல்லாம் கூறும்) அவர்கள் உண்மையாளர்களாக இருந்தால், இ(வ்வேதத்)தைப் போன்ற ஒரு செய்தியை அவர்கள் கொண்டு வரட்டும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you not see that allah created the heavens and the earth with truth? if he please he will take you off and bring a new creation,
நிச்சயமாக அல்லாஹ் வானங்களையும், பூமியையும் உண்மையைக் கொண்டே படைத்திருக்கின்றான் என்பதை நீர் பார்க்கவிலலையா? அவன் நாடினால் உங்களைப் போக்கிவிட்டு புதியதொரு படைப்பைக் கொண்டு வருவான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and afterward he maketh you return thereto, and he will bring you forth again, a (new) forthbringing.
"பின்னர் அந்த பூமியிலேயே உங்களை மீண்டும் சேர்த்து, மற்றொருமுறை உங்களை (அதிலிருந்து) வெளிப்படுத்துவான்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível