Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
will you make some coffee
உங்களுக்கு காபி வேண்டுமா?
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can i get some drink
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they will therefore say, “will we get some respite?”
நமது வேதனைக்காகவா அவர்கள் அவசரப்படுகிறார்கள்?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the magicians came to firaun, and said, “will we get some reward if we are victorious?”
அவ்வாறே ஃபிர்அவ்னிடத்தில் சூனியக்காரர்கள் வந்தார்கள். அவர்கள், "நாங்கள் (மூஸாவை) வென்றுவிட்டால், நிச்சயமாக எங்களுக்கு அதற்குரிய வெகுமதி கிடைக்குமல்லவா?" என்; று கேட்டார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
could not open / dev/ sequencer to get some info. probably there is another program using it.
/ dev/ sequencer தகவல். வேறு நிரல் உபயோகப்படுத்தப்படுகிறது.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are have to get some initial approvals done before proceeding with your license. we shall inform you about further procedures at the earliest. kindly bear with us till then
நாம் சில ஆரம்ப ஒப்புதல்கள் உங்கள் உரிமம் செல்லும் முன் செய்து கொண்டிருக்கின்றன. நாம் விரைவில் மேலும் நடைமுறைகள் பற்றி நீங்கள் தெரிவிக்க வேண்டும். தயவுசெய்து, அதுவரை பொறுத்துக்
Última atualização: 2015-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and all other works women do so that women can get some time to think about themselves and their career. women should also identify their strengths and abilities, and move towards a world of empowerment. on the event of women’s day, let us all promise to create a better world to live in. thank you.”
"இந்த விழாவைக் கொண்டாடுவதற்கு நாம் அனைவரும் இங்கு கூடிவந்த அனைத்து சிறந்த மாணவர்களுக்கும் என் நண்பர்களுக்கும் நல்ல காலை, இந்தியாவில் பெண்களுக்கு அதிகாரம் வழங்குவதில் நான் பேச விரும்புகிறேன். இந்தியாவில் பெண்களுக்கு அதிகாரம் அளித்தல் பாலின சமத்துவத்தை வளர்ப்பது மிகவும் அவசியம் அல்லது பெண்களுக்கு அதிகாரம் அளிக்கும் பாலின சமத்துவம் மிகவும் அவசியம் என்று சொல்லலாம். இந்தியாவில் பெண்களுக்கு அதிகாரம் அளிப்பதற்கான முதல் படியாகும் சமநிலை. பெண்கள் வீட்டு வேலைகளை கையாளுவதற்கு அல்லது வீடு மற்றும் குடும்பத்தை பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்று மட்டுமே ஆண்கள் புரிந்து கொள்ளக்கூடாது
Última atualização: 2019-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível