Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
enable java globally
ஜாவாவை எங்கும் இயக்கு
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enable javascript globally
ஜாவாஸ்கிருப்டை எங்கும் செயற்படுத்து
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& enable plugins globally
செருகல்களை உலகளவில் செயற்படுத்து
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enable java (globally) here.
இவ்விடத்தே ஜாவாவை செயற்படுத்து.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disable mouse gestures globally
உள்ளீடல் விசைப்பலகை:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
javascript disabled (globally). enable javascript here.
javascript முடக்கப்பட்டுள்ளது (பொதுவாக). இவ்விடத்தே javascript தனை செயற்படுத்தவும்.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
icons this module allows you to choose the icons for your desktop. to choose an icon theme, click on its name and apply your choice by pressing the "apply" button below. if you do not want to apply your choice you can press the "reset" button to discard your changes. by pressing the "install new theme" button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. press the "ok" button to finish the installation. the "remove theme" button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. you are not able to remove globally installed themes here. you can also specify effects that should be applied to the icons.
சிண்ணங்கள் இந்த கூறு மேஜைமேல் சிண்ணங்களை தேர்ந்தெடுக்கவிடும். சின்னம் பொருள் தேர்ந்தெடுக்க, அதன் பெயரில் கிளிக் செய்து "apply" பொத்தானை கீழே அழுத்தவும். நீங்கள் பதிவு செய்ய வேண்டாமென்றால் "reset" பொத்தான் அதை மாற்றிவிடும். ressing the" install new theme "button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. press the" ok "button to finish the installation. the" remove theme "button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. you are not able to remove globally installed themes here. you can also specify effects that should be applied to the icons. name of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível