Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
take rest
విశ్రాంతి తీసుకో
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am going and asked
நான் போய் தமிழ் அர்த்தம் கேட்கிறேன்
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take rest amma good night
உங்கள் ஆரோக்கியத்தை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're the one who's going to wave me on the phone and take my wave
நிங்கள் தான் என்னை அலைக்க சொந்நிர்கல் என் அலைபை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish you a happy journey and take care
நான் உங்களுக்கு ஒரு மகிழ்ச்சியான பயணம் மற்றும் கவனித்துக்கொள்ள விரும்புகிறேன்
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and his are the ships going and coming in the seas, like mountains.
அன்றியும், மலைகளைப் போல் உயரமாகச் செல்லும் கப்பல்கள் அவனுக்கே உரியன.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
replace the meter box and take action regarding
மின் மீட்டர் பெட்டி வேலை செய்யவில்லை
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish all exams would do well and take good results
உங்கள் தேர்வை நன்றாக செய்யுங்கள்
Última atualização: 2023-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will be asked to come to the school and take class
நான் நாளை பள்ளிக்கு வருவேன்
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and take ye for yourselves castles that haply ye may abide.
"இன்னும், நீங்கள் (எவரையும் ஏதுங் குற்றங்களுக்காகப்) பிடித்தால் மிகவும் கொடியவர்கள் போல் பிடிக்கின்றீர்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
'eat and take your joy a little; you are sinners!'
(பொய்யாக்குவோரே உலகில்) இன்னும் கொஞ்ச (கால)ம் நீங்கள் புசித்துக் கொண்டும், சுகித்துக்கொண்டும் இருங்கள் - நிச்சயமாக நீங்கள் குற்றவாளிகளே.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and take other gods apart from god that they may perhaps give them help.
எனினும் அல்லாஹ் அல்லாதவற்றையும் - தாங்கள் உதவி செய்யப்படும் பொருட்டு அவர்கள் தெய்வங்களாக எடுத்துக் கொண்டிருக்கின்றனர்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and take for yourselves palaces and fortresses that you might abide eternally?
"இன்னும், நீங்கள் (எவரையும் ஏதுங் குற்றங்களுக்காகப்) பிடித்தால் மிகவும் கொடியவர்கள் போல் பிடிக்கின்றீர்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and take recourse in patience and prayer, and it is indeed hard except for the humble
மேலும் பொறுமையைக் கொண்டும், தொழுகையைக்கொண்டும் (அல்லாஹ்விடம்) உதவி தேடுங்கள்; எனினும், நிச்சயமாக இது உள்ளச்சம் உடையோர்க்கன்றி மற்றவர்களுக்குப் பெரும் பாரமாகவேயிருக்கும்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are they merely waiting for the hour, which will come upon them suddenly and take them unawares?
தங்களுக்கே தெரியாத விதத்தில் திடுகூறாக இவர்களுக்கு (இறுதி நாளின்) வேளை வருவதைத் தவிர, (வேறெதையும்) இவர்கள் எதிர்ப்பார்க்கிறார்களா?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eat and take your ease (on earth) a little. lo! ye are guilty.
(பொய்யாக்குவோரே உலகில்) இன்னும் கொஞ்ச (கால)ம் நீங்கள் புசித்துக் கொண்டும், சுகித்துக்கொண்டும் இருங்கள் - நிச்சயமாக நீங்கள் குற்றவாளிகளே.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do they not know that they are tried every year once or twice? even then they do not repent and take heed.
ஒவ்வோர் ஆண்டிலும், ஒரு முறையோ, இரு முறையோ அவர்கள் சோதிக்கப்படுகிறார்கள்" என்பதை அவர்கள் காணவில்லையா? அப்படியிருந்தும் அவர்கள் தவ்பா செய்து மீள்வதுமில்லை (அது பற்றி) நினைவு கூர்ந்து நல்லுணர்ச்சி பெறுவதுமில்லை.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
that they may be ungrateful for what we have given them, and take their enjoyment; they will soon know!
அவர்கள், நாம் அவர்களுக்கு அளித்துள்ளவற்றுக்கு மாறு செய்து கொண்டு, (இவ்வுலகின் அற்ப) சுகங்களை அனுபவிக்கட்டும் - ஆனால் (தம் தீச்செயல்களின் பயனை) அறிந்து கொள்வார்கள்.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don’t take rest after your first victory because if you fail in second, more lips are waiting to say that your first victory was just luck.
முதல் வெற்றிக்குப் பிறகு ஓய்வெடுக்க வேண்டாம், ஏனென்றால் இரண்டாவது வெற்றியில் தோல்வியடைந்தால், உங்கள் முதல் வெற்றி அதிர்ஷ்டம் என்று சொல்ல அதிக உதடுகள் காத்திருக்கின்றன.
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am glad that entire team on move and now we shape up our resources and energy towards our company desires ,let us have the r view call towards the same , let us catch up for a exciting r view calls tomarrow includes the key account management reviews and take up
இன்று உற்பத்தி நாள் , நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் எங்களுக்கு முக்கியம், பரஸ்பர நம்பிக்கையுடன் நாங்கள் எல்லாவற்றையும் அடைகிறோம் என்று நான் நம்புகிறேன், மேலும் நிறுவனத்தின் வளர்ச்சியுடன் உங்கள் அனைவரையும் அழைத்துச் செல்வதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன் ������
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: