Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
good councel has no price
நல்ல வழக்கறிஞருக்கு விலை இல்லை
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has no attachment
இணைப்பு இல்லை
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desire has no rest
desire has no rest
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desire has no limit
ஆசைக்கு ஓய்வு இல்லைiu
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the item has no attendees.
இந்த நிகழ்வில் வருகையாளர் எதுவும் இல்லை
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love for you has no end
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this function has no parameters.
இந்த செயல்கூற்றில் அளபுருக்கள் எதுவும் இல்லை.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s has no override entry
%s க்கு புறக்கணிக்கும் உள்ளீடு இல்லை
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s has no build depends.
%s க்கு கட்டு சார்பு ஏதுமில்லை.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the drive has no rewriting capabilities
இயக்கிக்கு மீண்டும் எழுதும் இயல்மை இல்லை
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
my world has no meaning without you
நீங்கள் இல்லாமல் என் வாழ்க்கை அர்த்தமற்றது
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is why he has no friend today,
"எனவே, அவனுக்கு இன்றைய தினம் இங்கே (அனுதாபப்படும்) எந்த நண்பனும் இல்லை."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
account has no outgoing mail server defined
கணக்கில் வெளிச்செல்லும் அஞ்சல் சர்வர் எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை
Última atualização: 2012-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karma has no menu you get served what you deserve
kama has no menu what you served what you reserve
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the game has no solution. undo or start again.
இந்த விளையாட்டிற்கு தீர்வு இல்லை. செயலில் பின் செல் அல்லது மீண்டும் துவக்கு.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
should we divert this good counsel from you because you are a people immersed in extravagance?
நீங்கள் வரம்பு மீறிய சமூகத்தாராகி விட்டீர்கள் என்பதற்காக, இந்த உபதேசத்தை உங்களைவிட்டு நாம் அகற்றி விடுவோமா?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the man who has no inner life is a slave to his surroundings
எந்த உள் வாழ்க்கை கொண்ட மனிதன் தனது சூழலில் ஒரு அடிமை ஆகிறது
Última atualização: 2015-08-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and has no food except the filth from the washing of wounds,
"சீழ் நீரைத் தவிர, அவனுக்கு வேறு எந்த உணவுமில்லை."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i convey unto you the messages of my lord and give good counsel unto you, and know from allah that which ye know not.
"நான் என் இறைவனுடைய தூதையே உங்களுக்கு எடுத்துக் கூறி; உங்களுக்கு நற்போதனையும் செய்கின்றேன் - மேலும் நீங்கள் அறியாதவற்றை அல்லாஹ்விடமிருந்து நான் அறிகிறேன்" (என்று கூறினார்).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he has no authority over the believers who put their trust in their lord.
எவர்கள் ஈமான் கொண்டு தன் இறைவனை முற்றிலும் சார்ந்திருக்கிறார்களோ அவர்கள் மீது நிச்சயமாக (ஷைத்தானுக்கு) எவ்வித அதிகாரமுமில்லை.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: