Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
guidance and counselling
வழிகாட்டல் மற்றும் ஆலோசனை
Última atualização: 2015-04-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
school guidance programme
பயனாளி பொருள் தமிழில்
Última atualização: 2020-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed, guidance is ours,
நேர் வழியைக் காண்பித்தல் நிச்சயமாக நம் மீது இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
support and coding guidance
குறியீடு மற்றும் இணைப்பு வழிகாட்டி
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verify on us is the guidance
நேர் வழியைக் காண்பித்தல் நிச்சயமாக நம் மீது இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed guidance rests with us,
நேர் வழியைக் காண்பித்தல் நிச்சயமாக நம் மீது இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you seen if he is upon guidance
நீர் பார்த்தீரா? அவர் நேர்வழியில் இருந்து கொண்டும்,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guidance and good news for the believers.
(இது) முஃமின்களுக்கு நேர்வழி காட்டியாகவும், நன்மாராயமாகவும் இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you think he is upon guidance?
நீர் பார்த்தீரா? அவர் நேர்வழியில் இருந்து கொண்டும்,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a guidance and good news for the faithful
(இது) முஃமின்களுக்கு நேர்வழி காட்டியாகவும், நன்மாராயமாகவும் இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a guidance and a mercy for the good,
(இது) நன்மை செய்வோருக்கு நேர் வழி காட்டியாகவும் ரஹ்மத்தாகவும் இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as guidance and good tidings for the believers
(இது) முஃமின்களுக்கு நேர்வழி காட்டியாகவும், நன்மாராயமாகவும் இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a guidance and glad tidings for the believers.
(இது) முஃமின்களுக்கு நேர்வழி காட்டியாகவும், நன்மாராயமாகவும் இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as guidance and mercy for the doers of good
(இது) நன்மை செய்வோருக்கு நேர் வழி காட்டியாகவும் ரஹ்மத்தாகவும் இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a guidance and mercy for the doers of good,
(இது) நன்மை செய்வோருக்கு நேர் வழி காட்டியாகவும் ரஹ்மத்தாகவும் இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me, should he be on [true] guidance,
நீர் பார்த்தீரா? அவர் நேர்வழியில் இருந்து கொண்டும்,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a guidance and a mercy to those who do good,
(இது) நன்மை செய்வோருக்கு நேர் வழி காட்டியாகவும் ரஹ்மத்தாகவும் இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a guidance and a mercy for the well-doers:
(இது) நன்மை செய்வோருக்கு நேர் வழி காட்டியாகவும் ரஹ்மத்தாகவும் இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a guidance and a mercy for the doers of goodness,
(இது) நன்மை செய்வோருக்கு நேர் வழி காட்டியாகவும் ரஹ்மத்தாகவும் இருக்கிறது.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seest thou if he is on (the road of) guidance?-
நீர் பார்த்தீரா? அவர் நேர்வழியில் இருந்து கொண்டும்,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: